Den bästa ljudmjukvaran för 2020

0

Ljud är ett fysiskt fenomen som sprids i rymden i form av vågor och uppfattas av sinnena. Det kan vara i form av tal, sång, musik. Dess effekt på perception beror på kvaliteten på det återgivna ljudet. Det kan vara antingen positivt eller negativt.

Det är ganska obehagligt att lyssna på ett musikstycke med främmande ljud eller ett online-webinar av en presentatör med en röst som "ur ett fat", etc. Men av en eller annan anledning händer sådana saker när du redigerar en mediefil, spelar in ett spår, mästarklass, sång eller skapar en musikalisk komposition.
Därför har redaktörerna på webbplatsen "Ya Nashla" förberett en översikt över de bästa programmen för att arbeta med ljud för 2020.

Vad är ljudprogram för?

Först och främst är sådana program praktiska för alla som är associerade med musik- och filmindustrin. De gör det möjligt att bearbeta ljud utan att skapa en inspelningsstudio.

För att skapa ljudinnehåll: musik, poängfilmer, live ("live" -ljud), skriva det, spår, för att skapa ljudeffekter av hög kvalitet. Samples (samplar) - ljudprover där du kan skapa musikaliska kompositioner, individuella melodier, instrumentala delar (sampelbaserade) med hjälp av program; med förmågan att använda virtuella musikinstrument; för inspelning av ljudfiler till hårddiskar (diskar), översättning av filer till andra format, komprimering eller stretching av fragment; skapa skript (ljudfiler som text) etc.

Att översätta en dikterad muntlig text till en skriftlig.

Ett brett utbud av applikationer och program är mycket praktiskt för nybörjare och amatörer: för att öva musik och utveckla personlig talang inom musikområdet, dekorera gratulationsklipp, skapa kompositioner för föreställningar, spela in sång, prova dig på DJ, etc.

Sådana program gör det möjligt att träna musik utan att besöka cirklar, kurser, mästarkurser.

Hur man väljer

För att välja ett lämpligt ljudbehandlingsprogram måste du bekanta dig med vad de är i princip och med vilka funktioner, med deras egenskaper och förmågor.

generell bedömning

Baserat på konsumentförfrågningar kan alla program delas in i två stora typer:

  • professionell

Designad för DJs, kompositörer, arrangörer, med avancerad funktionalitet. Som regel har de betalda funktioner, vilket innebär att man köper en licens.

De kännetecknas av sin kraft, tillgodoser alla behoven hos en professionell konsument för att skapa och justera musik, högkvalitativ bearbetning, skapa en rytmisk grund, bakgrund, ljudeffekter.

Designad för installation på en dator.

  • Amatörprogram

Bekvämt för att testa sina styrkor, få erfarenhet för nybörjare och använda för vardags kreativitet. De kräver inte investeringar, de är utrustade med en ganska bred funktionell uppsättning. Lämplig för bärbar dator, telefon, smartphone.

Funktionalitet

Programmens funktionalitet inkluderar:

  • musikinspelning;
  • ändra ljudets klang
  • tonhöjd;
  • melodins tempo;
  • lägga till effekter;
  • mastering - förbättra ljudet eller justera till en viss standard;
  • komprimering är en del av mastering, högtalarredigering, volymnivellering med
  • utjämning - ingår också i mastering, ändra amplitud och frekvens med hjälp av en equalizer;
  • mixning - kombinera enskilda spår till en allmän komposition, införa tal eller andra ljud på huvudbakgrunden;
  • skapande av backing tracks;
  • ta bort en röst från ett färdigt bakgrundsspår;
  • sätta din egen eller annan röst på backen;
  • ljudbehandling för webbseminarier, skype;
  • förändring i realtid;
  • komprimering och stretching av melodin samtidigt som tempot bibehålls;
  • trimning, skärning, limning, omarrangering av fragment;
  • öka volymen, öka basen, lägga till diskant när ljudet är tråkigt;
  • konvertering (konvertering) till ett annat format;
  • avlägsnande av buller och onödiga pauser
  • restaurering av ljud på kassett, CD, vinylskivor;
  • lägga till effekter (röstbyte, eko, distorsion, konvertering från mono till stereo, etc.);
  • göra en kopia av ett musikaliskt projekt;
  • skapa manus (till exempel musikaliskt ackompanjemang när du öppnar en webbplats);
  • lägga till plugins och hantera dem;
  • bearbetning i realtid - för webbseminarier, chatt på Skype, justering av inställningar under inspelning.

Programtyper

Genom att bearbeta kan programmen delas in i:

  • ljudredigerare

De möjliggör inspelning, digitalisering (konvertering till digital form för överföring till elektroniska media), korrigering av utkast till ljudmaterial, mixning, överläggning av olika effekter på huvudbakgrunden, mastering, spara i de föreslagna formaten, överföring till olika media.

Det är också möjligt att spela in ljud i realtid på en PC-hårddisk, ändra det med möjlighet till digital bearbetning.

  • Ljudåterställare

Typ av program som du kan återställa, sätta gamla eller skadade ljudfiler i funktionsdugligt skick från skivor, kassetter, skivor: ta bort rustningar, klick, ljud, knakande.

De rengör och återställer ljudinspelningar från akustiska ljud, vinyl och andra ljud, vilket gör att ljudet är i sitt ursprungliga tillstånd.

  • Program - ljudanalysatorer

Hjälp dig att analysera och städa upp det inspelade ljudet och förbättra dess kvalitet.

Med en sådan assistent kan du analysera inspelningen och identifiera ljud av låg kvalitet.

De kan mäta frekvens och övergående svar, distorsion. Snabb konvertering är möjlig i realtid.

  • Sekvenser

Designad för att skapa musik, arrangera den, ändra instrumentets klang, volym, tidsskift, inställningar.

De består av två delar:

  1. sekventiell - representerar ett instrument som spelar vid ett visst ögonblick;
  2. mixrum - visar spelets nivå och deras reglering med effekter.

De är svårare att anpassa och kräver en studie av användarhandboken.

  • Ljudkort

Inbyggda eller separata enheter för datorer, bärbara datorer. Dessa är inte program, men de kan användas för att justera och förbättra ljudet. Ljudkort krävs för att lyssna på musik, titta på filmer, kommunicera med en PC eller bärbar dator, spela spel (3D-ljud).

Kortet är nödvändigt för professionell bearbetning och ljudåtergivning, ljudförstärkning. Den har flera kontakter för en mikrofon, hörlurar, högtalare, syntar och ett musikaliskt tangentbord. Den är utrustad med sensorer, indikatorer, regulatorer.

För att utöka det dynamiska området är bithastigheten för DAC-kortet (Digital-till-analog-omvandlare) viktigt. Ju högre antal desto mindre ljudförvrängning. Det finns 16, 24, 32, 64 bitar.

Designad för bärbara datorer och persondatorer.

Val av kriterier

Viktiga parametrar för ljudåtergivning inkluderar klarhet och ljudvolym.

Sådana program är utformade för att bearbeta ljud på en persondator, bärbar dator.Och även i mobilversioner av program och i form av applikationer.

Innan du definierar kriterierna för att välja ett program för att arbeta med ljud måste du bestämma de prioriterade målen för vad du måste arbeta med: spela in sång, skapa musik, översätta en röst till en textfil, återställa ljudinspelningar etc.

Ljudprogram och applikationer finns på olika operativplattformar.

Val av plattform

Ett operativsystem är ett system för program för användarinteraktion med en enhet som har ett grafiskt gränssnitt.

Möjligheten att installera ett visst program, program etc. beror på det.

OS-typer:

  • Windows

En vanlig typ av plattform med många program. Hon har ett välbekant, intuitivt gränssnitt. Ibland kan det vara buggy på grund av virus och brister. Vacker, praktisk och enkel att använda, lätt att lära sig.

  • Mac OS från Apple

Installeras endast på Apple-enheter, utformade för yrkesverksamma och för arbete. Fördelarna inkluderar enkelheten i dess drift, utan virus. Användarvänligheten är positiv, men det tar lite tid att anpassa sig och vänja sig vid gränssnittet.

  • iOS

Ett välkänt stängt operativsystem för mobila enheter från Apple-märket. Den installeras på telefoner och surfplattor från denna tillverkare.

Operativsystemet kännetecknas av datakonfidentialitet, hög säkerhet mot skadlig kod och breda funktionella funktioner. Kan stödja ett stort antal program, snabb, intuitiv för användaren, med ett bekvämt filsystem.

Operativsystemet uppdateras regelbundet och fungerar smidigt med lång batteritid. Har ett stort antal applikationer.

  • Android

Populärt operativsystem med öppen källkod från Google med möjlighet att justera och ladda ner gratisappar. Skiljer sig i en mängd olika betalda och gratis applikationer, samtidig användning av flera applikationer, ständiga uppdateringar. Möjligheten att installera program utan internetanslutning, med appbutiken Google Play, stöder fleranvändarläge.

Volym

Varje program kräver en viss mängd utrymme, som mäts i MB: 15, 45, 185, 238, etc. Allt beror på dess funktioner, gränssnitt (design), version nyhet, tillverkare.

Om enheten inte har tillräckligt med utrymme för installation uppmanas du att rengöra den från andra applikationer. Det är värt att utvärdera och prioritera för användning.

Effekter

Olika effekter kan användas i program för att arbeta med ljud.

De kan vara standard eller utökade, vilket förbättrar effekten:

  • överlagring av ljud i form av fågelsång, vattenbrus, regn eller åskväder;
  • skapande av musikblandningar med sångöverlagring på sång;
  • förstärkning av det valda instrumentets ljud;
  • ekoeffekt för att skapa en atmosfär i skogen, bergen, katedralen, för att betona inspelningens realism;
  • användningen av efterklang tillför volymen till ljudet i form av inspelning i ett tomt rum eller fyllt, i en ravin, i form av ett mantra, en robot, etc.
  • rotation av kanaler för att lyssna i hörlurar;
  • ändra ton till högre eller lägre.

Varje effekt kan justeras med inställningarna till önskade parametrar. Lyssna, uppnå vad du vill och spara först.

Mångfalden av effekter och deras antal beror på typen av det valda programmet.

Råd:

För första bekantskap med program bör du inte välja med ett stort antal funktioner så att tiden för anpassning inte dröjer.

Efter att ha förvärvat de inledande färdigheterna kan du installera mer komplex programvara.

Filter

Detta alternativ i produkten krävs för att öka nödvändigt och sänka onödiga ljudfrekvenser med genererade rapporter med in- och utdata.

Det kan finnas flera av dem:

  • ta bort låga frekvenser som överstiger den angivna;
  • för att minska höga frekvenser under det nödvändiga,
  • minskande eller ökande frekvenser från en given parameter och lägre;
  • minskar eller ökar från en given parameter och högre.

Grundfrekvensfiltret är baserat på:

  • ovanstående filter;
  • resonans (avskärningsbredd);
  • dess (cutoff) frekvens.

Olika program kan innehålla olika filter för att arbeta med ljud.

Du måste prova dem. Att förstå vad som behövs i ett visst fall.

Gränssnitt

Användargränssnittet är designen av programmet.

Ju tydligare det är, desto kortare är vanan och användningsperioden. Den:

  • fönster dekoration;
  • språk - det kan bara vara engelska eller det kan inkludera ryska och flera fler utländska. Det är bättre att välja på ditt modersmål, det är tydligt och bekvämt.
  • funktionsknappar.

Ju mer intuitivt gränssnittet, desto färre fel i processen.

Plugins

Ljudinsticksprogram används för att utöka programmets funktioner.

Till exempel, i de föreslagna sparningsformaten krävs ingen för nedladdning. Detta kan lösas med ett plugin.

Du kan också använda dem:

  • lägga till ovanliga ljud eller rösteffekter;
  • spela in ett musikstycke från en radiostation från Internet;
  • skapa radiosändningar på Internet;
  • spela ljud från alla applikationer etc.

Plugins kan vara gratis eller betalas. De kan också laddas ner från Internet.

Spara format

Efter att ha skapat önskat ljud, efter att ha arbetat med ljud, måste det sparas i önskat format.

Deras skillnad ligger i vägen att spara:

  • ingen komprimering av ljudfilen;
  • med kompression men förlust av kvalitet;
  • sparar med kompression och förlustfri.

Det finns tillräckligt med dem, här är några:

  • MP3 - den mest utbredda, finns i alla spelare och enheter, håller god kvalitet och tar inte mycket utrymme. Det kan minska ljudfilsstorleken, vilket är viktigt för låga internethastigheter.
  • FLAC - tar upp mycket utrymme, men låter dig behålla originalets höga kvalitet på arbetet. Arkiveraren har funktionen för förlustfri komprimering av ljuddata, följt av fullständig återställning av originaldata.
  • WAV - sparar en fil utan att komprimera den. Lämplig för professionell användning som sparade ljud tar mycket utrymme, vilket är orimligt för en enkel användare. Kvaliteten bibehålls. Detta format spelas av alla mediaspelare, inkl. Windows.
  • AIFF - Från Apple, lämplig för okomprimerat ljud, lämplig för Mac OS.

Totalt finns det flera dussin typer av bevarande. I program för att arbeta med ljud kan det finnas upp till flera format. Ju mer de erbjuds, desto bekvämare är det för användaren.

Valet av önskat format beror på vilken typ av enhet som ska återges av det bearbetade ljudet.

Omvandling

Eller konvertering är att konvertera ljud från ett format till ett annat. Till exempel MP3 till MP4, AVI, MKV, MOV, WAV, AAC, WMA, OGG, M4A, etc.

Denna konvertering är nödvändig om ljudet som spelas på en enhet inte låter på den andra. Eller när du spelar in en hel lista med ljudkompositioner i olika format, för att få dem till ett enda format för att lyssna på en enhet.

Om det inte finns något behov av att bearbeta ljudet kan du använda online-konvektorn för att enkelt översätta det till önskat ljudformat.

Eller arbeta på en nedladdad konvektor utan att använda Internet.

Hur mycket är

Att köpa en privat eller kollektiv licens för att bearbeta ljud och skapa melodier kostar:

  • från 5000 gnugga. för Avid Pace iLok 2 USB, en nyckel för att lagra och auktorisera programvarulicenser, för att arbeta med ljud (Avid, Waves, Neyrinck, etc.);
  • upp till 26.490 RUB för Steinberg Nuendo Live, ett professionellt ljudprogram.

Installation

Hur man installerar på PC

Alla program är indelade i:

  • betalas

Dessa är bättre programvara. Med en gratis provperiod, varefter den slutar fungera om ingen ytterligare betalning görs. Efter betalning blir hela uppsättningen funktioner tillgängliga utan avbrott i arbetet.

Du bör vara försiktig så att du inte får den gratis "piratkopierade" versionen, som kan hota förekomsten av skadlig kod eller popup-annonser.

  • Delvis betalad

Huvuduppsättningen av funktioner för sådana program är gratis. Men du måste betala för ytterligare alternativ.

  • Fri

Mest populär för deras budgetvänliga användning.

För att installera det nödvändiga programmet måste du ange dess namn i Yandex- eller Google-sökmotorn. Välj ett program från den nedrullningsbara listan från den officiella webbplatsen. Detta är den snabbaste och säkraste installationsmetoden och kommer inte att skada enhetens normala funktion.

Efter att ha startat programvaran måste du acceptera att acceptera licensavtalet.

Programmet kommer att be om tillstånd att göra ändringar på hårddisken (hårddisk). Klicka på "tillåt".

Därefter måste du välja en mapp eller plats där den ska sparas. Eller så väljs standardplatsen för att komma ihåg.

Du kan ändra namnet till ett bekvämare namn om det behövs.

För att undvika att installera onödiga program, tjänster, annonser är det värt att ta bort alla onödiga "bockar" innan du installerar.

Ljudkort (för Windows, för Mac)

Ljudkortet inbyggt i en PC eller bärbar dator kan bytas ut mot ett mer professionellt. När du har tagit bort kåpan från processorns bakpanel installerar du enheten i PCI-kortplatsen och fäster med fästskruven.

Eller använd ett USB-minne.

När du köper ett nytt ljudkort kommer det med drivrutiner för installation och hantering. Om de inte finns där kan du ladda ner det gratis från Internet.

Hur man laddar ner till smartphone

För att installera applikationen på en mobil enhet måste du gå till Google play eller App Store. Genom att klicka på "sök", skriv ett namn eller välj bland de kategorier som erbjuds.

Klicka sedan på ikonen för att öppna all information om applikationen: betyg, recensioner, storlek, gränssnitt, Russificering, licensiering, enhetskompatibilitet och mycket mer.

Ladda ner och sedan öppna. Programvaran visas på smarttelefonens arbetsbakgrund, varefter den kan öppnas och användas.

Nedan följer en översikt över de 10 bästa ljudapplikationerna med en beskrivning av deras egenskaper.

Betyg av applikationsmodeller som är populära bland användare

Cubase 5

  • Tillverkare: Steinberg;
  • OS: iOS; Windows;
  • Volym: 198 MB;
  • Gränssnitt: på ryska osv.
  • Recensioner: betyg 5 av 5.

Programmets egenskaper inkluderar dess kraft och möjligheten att ersätta en hel studio. Den är lämplig för professionell användning. De mest populära versionerna är 5,6,7. Programmet uppdateras ständigt för att göra det mer användarvänligt.

Funktionaliteten inkluderar:

  • ljudinspelning;
  • redigering av ljudeffekter;
  • arrangemang;
  • reduktion till ett färdigt arbete.

Fördelar:

  • bred funktionalitet;
  • lämplig för proffs och nybörjare;
  • att skapa stora projekt;
  • flexibiliteten hos sequencer;
  • högkvalitativt ljud;
  • pålitlighet.

Nackdelar:

  • det tar tid att lära sig gränssnittet;
  • stor volym.

Mixcraft fjärrkontroll

  • Tillverkare: Acoustica;
  • OS: iOS, Android;
  • Volym: 4,4 MB;
  • Gränssnitt: på engelska;
  • Recensioner: betyg 5 av 5.

Den kostnadsfria ljudmjukvaran är lätt att lära sig och har god kraft.

Applikationsfunktionalitet inkluderar:

  • skapande av musikaliska projekt;
  • göra om och ångra åtgärder;
  • reproduktion och modifiering av utdrag;
  • ändra uppspelningsvolymen;
  • förmågan att lägga till verktyg;
  • digital multitrackstation.

Fördelar:

  • enkelhet;
  • mångsidighet;
  • rik funktionalitet;
  • fri.

Nackdelar:

  • utan att visa ett elektroniskt notblad;
  • utan automatisk spara;
  • endast på engelska.

Remixlive

  • Tillverkare: MIXVIBES;
  • OS: iOS; Android;
  • Volym: 100,8 MB;
  • Gränssnitt: ryska och åtta språk till;
  • Recensioner: Betygsatt 4,8 av 5.

Med appen kan du lära dig:

  • skapa spår på några minuter;
  • bildandet av ljud;
  • ändra det musikaliska tempot;
  • laddning, flyttning, kopiering av valfritt prov;
  • provutgåva;
  • skapa musik;
  • lägger till fantastiska effekter.

Fördelar:

  • intuitivt gränssnitt;
  • lämplig för DJs;
  • 10 gratis ljudpaket;
  • professionell klingande.

Nackdelar:

  • hittades inte.

Trumdynor 24

  • Tillverkare: Paul Lipnyagov;
  • OS: iOS;
  • Volym: 67,2 MB;
  • Gränssnitt: på ryska och åtta språk till;
  • Recensioner: Betygsatt 4,8 av 5.

Genom att ladda ner programmet till en surfplatta eller smartphone kan du spela färdiga samplingar eller ljudpaket som spelats in i den valda genren och sedan dela dem med vänner.

Ansökan har:

  • förmågan att blanda ljud;
  • importera dina favoritlåtar;
  • provtagning av sång eller riktiga instrument med mikrofoninspelning;
  • redigeringsmönster;
  • konvertera dina egna spår till video, snabbmeddelanden, YouTube, Instagram.

Fördelar:

  • stöder familjeåtkomst;
  • många stilar av elektromusik.

Nackdelar:

  • hittades inte.

Blocks Wave

  • Tillverkare: Ampify Music;
  • OS: iOS;
  • Volym: 65,7 GB;
  • Gränssnitt: på engelska;
  • Recensioner: Betygsatt 4,8 av 5.

Gratis ljudbehandlingsapp med köp i appen för utbyggbar funktionalitet. Vackra designfärger och intressant design.

Bekvämt nog med många funktioner:

  • skapande och inspelning av ett musikstycke;
  • inspelning av loopar i realtid;
  • förmågan att skapa egna teman med olika musikgenrer, och deras kombination;
  • gör det unikt genom att skära och
  • omgruppera ljud;
  • ändra tempo och ton för liveuppspelning.

Fördelar:

  • för proffs och amatörer;
  • automatisk sökning mellan prover;
  • klipp- och grupperingsljud;
  • intuitivt gränssnitt;
  • stort bibliotek med prover;
  • liten volym.

Nackdelar:

  • gränssnitt på engelska.

SUPERPADS-LJUS

  • Producent: Opala Studios Solucoes;
  • OS: iOS; Android;
  • Volym: 80,4 GB;
  • Gränssnitt: på ryska och ytterligare 14 språk;
  • Recensioner: Betygsatt 4,7 av 5.

DJ-appen tar inte mycket plats. Med honom kan du:

  • skapa dina egna remixer;
  • välj ljuseffekter på varje panel;
  • multi touch;
  • synkronisera ljus med ljud;
  • importera ljud från din enhet;
  • andel i sociala nätverk skapade av träffar;
  • dela rekommendationer med skaparna för att förbättra programmet.

Fördelar:

  • pedagogisk video på U-tube;
  • feedback från skapare för att förbättra programmet;
  • skapande av hits;
  • liten storlek;
  • Russified gränssnitt;
  • musikbearbetning.

Nackdelar:

  • hittades inte.

Startplatta

  • Tillverkare: Canonical;
  • OS: iOS, Mac, Windows;
  • Volym: 103 MB;
  • Gränssnitt: engelska och kinesiska;
  • Recensioner: Betygsatt 4,7 av 5.

Ett program för fans av elektronisk musik och remixer.

Genom att ladda ner den till din enhet kommer den att finnas tillgänglig:

  • en kombination av beats, bas, melodier, sång och loopar när du skapar bitar;
  • synkronisera dynor utan risk att förlora rytm;
  • åtta inbyggda ljudsamlingar;
  • ändra ljudets tempo under musikarbetet;
  • jam sessioner mellan olika applikationer och enheter;
  • användningen av nya ljudeffekter;
  • anslutning till en synthesizer eller trumset;
  • fullständig bild av det skapade arbetet tillsammans med filter, mixers, ljudeffekter.

Fördelar:

  • flerknappsmodulator;
  • samtidig start av åtta cykler;
  • gratis ljudsamlingar;
  • exportfunktion;
  • anslutning med externa mus. verktyg.

Nackdelar:

  • betald version för surfplattan;
  • gränssnitt på ett främmande språk.

Musik Maker JAM

  • Tillverkare: MAGIX;
  • OS: Android, iOS, Mac;
  • Volym: 87,9 GB;
  • Gränssnitt: på ryska och ytterligare 6 språk;
  • Recensioner: Betygsatt 4,7 av 5.

Applikationen erbjuder att skapa musik i olika stilar: hip-hop, dub-step, house, pop, rock, trap, funk, techno, jazz, etc., med:

  • tusentals färdiga prover;
  • 10 gratis muser. samlingar;
  • blandning av färdiga prover;
  • 8-kanals fjärrkontroll som inte är sämre än en professionell;
  • tillgång till en mängd olika slingor: från synthspel till bas och sång;
  • ställa in tempo, ljud, effekter i realtid;
    blandning;
  • spela in din egen röst;
  • export av verk till andra plattformar;
  • köp i appen för att utöka funktionaliteten.

Fördelar:

  • familjetillgång för upp till 6 personer;
  • lättviktigt gränssnitt;
  • tillgång till gratis mus. stilar;
  • bemyndigande;
  • ljudskapande och bearbetning;
  • tillgång till träningsvideo;
  • möjligheten att uppfinna dina egna muses. stilar;
  • tillgänglighet på olika plattformar:
  • kräver inga speciella färdigheter.

Nackdelar:

  • hittades inte.

Slutsats

Program och applikationer för att arbeta med ljud är ett mycket bekvämt tillfälle för nybörjare att visa sina förmågor och talanger utan att behöva besöka en musikskola eller studio hemma.

För proffs är detta en bra väg ut ur ett budgetalternativ för professionell bearbetning av musikaliska verk utan att skapa din egen studio.

Allt som återstår är att välja ett av alternativen eller försöka flera att jämföra och prioritera. Om du har erfarenhet av att använda program för att arbeta med ljud, beskrivet i klassificeringen eller mer intressant programvara, berätta för oss om det i kommentarerna.

Lämna en recension

Vänligen skriv din kommentar!
Vänligen ange ditt namn här

Jag har läst villkoren Användaravtal *