📱 Pinakamahusay na mga smartphone sa ilalim ng 10,000 rubles para sa 2020

1

Ang isang mahusay na smartphone para sa modernong gumagamit ay hindi na isang mamahaling item. Ito ang parehong pang-araw-araw na tool bilang isang electric kettle o vacuum cleaner. Ang mga tagagawa ay nagbibigay ng kagamitan sa mga gadget sa lahat ng mga bagong pag-andar, at ang presyo ng mga punong barko ay matagal nang lumampas sa isang daang libo. Ngunit kahit sa isang masikip na badyet, makakahanap ka ng isang modelo na may mahusay na selfie camera at isang malakas na baterya. Ang mga editor ng site na "bestx.htgetrid.com/tl/" ay naghanda para sa iyo ng isang rating ng pinakamahusay na mga smartphone na nagkakahalaga ng hanggang 10,000 rubles para sa 2020.

10 pinakamahusay na pagpipilian sa saklaw ng presyo sa ilalim ng 10,000 rubles

Kaya, ang badyet ay limitado sa sampung libong rubles. Para sa naturang presyo, ang pagpili ng isang pagpipilian na may isang capacious baterya, kalidad ng pagbaril sa antas ng isang propesyonal na kamera at maraming mga karagdagang pagpipilian ay maaaring ligtas na maiugnay sa kategorya ng mga himala. Bilang isang patakaran, ang mga gumagawa ng mga modelo ng badyet ay nag-iiwan lamang ng isang mahusay na binuo na teknikal na highlight, at ang natitirang mga elemento ay dumulas sa antas ng average o bahagyang mas mababa. Samakatuwid, mahalaga na agad na matukoy kung aling mga parameter ang pinakamahalaga, at kung ano ang madaling maisakripisyo. Nagpapakita kami ng isang rating ng pinakamahusay na mga murang modelo na nakatanggap ng pinaka positibong mga pagsusuri.

Meizu M6s

Ang ikasampung linya ay inookupahan ng isang modelo na may isang frameless metal case at isang malaking display diagonal (5.7 pulgada). Six-core processor Samsung Exynos 7872. Pinapagana ng Android 7.0, Flyme 6.3. Ang baterya ay Li-Ion, hindi naaalis, 3000 mah. Ang isang natatanging tampok ay ang hindi pamantayang lokasyon ng fingerprint scanner - sa panel ng gilid. Kumpleto na ibinigay sa USB cable at AC adapter. Ang average na gastos ay 7500 rubles.

Meizu M6s

Mga kalamangan:

  • ipinapakita sa IPS-matrix, 5.7 pulgada (resolusyon 1440 × 720) ay nilagyan ng proteksiyon ng shockproof 2.5D na baso at pag-andar ng multi-touch;
  • ang katawan ng metal ay may 4 na mga pagpipilian sa kulay;
  • sa tuluy-tuloy na mode ng pagpapatakbo, ang singil ay tumatagal ng halos 10 oras, sa aktibong mode ng paglalaro sa loob ng 4 na oras;
  • mga katangian ng anti-glare;
  • mahusay na antas ng pagbaril sa harap (8 Mp) at pangunahing mga camera (16 Mp na may autofocus);
  • RAM 3 GB, built-in na flash memory - 32 o 64 GB;
  • sapat na lakas upang suportahan ang mga laro tulad ng Modern Combat 5 nang walang mga seryosong pag-freeze;
  • suporta para sa mabilis na pag-andar ng singilin;
  • halos hindi umiinit sa panahon ng operasyon.

Mga disadvantages:

  • bahagyang dumulas ang katawan sa mga kamay;
  • madaling maruming screen;
  • hindi maginhawang lokasyon ng pindutan ng control ng dami (sa kabaligtaran mula sa power key);
  • walang advanced na pagpapatatag ng imahe;
  • walang FM radio;
  • mahinang panginginig ng boses.

Honor 7A Pro

Sa ikasiyam na linya - isang smartphone sa isang manipis na plastic frameless case mula sa Huawei. Nilagyan ng pagpapaandar sa pag-scan ng fingerprint at system ng pagkilala sa mukha. Pinapagana ng Android 8.0 platform, isang walong-core na processor mula sa Qualcomm. Kapasidad ng Li-Ion na hindi naaalis na baterya na 3000 mah. Average na gastos: 9,000 rubles.

Honor 7A Pro

Mga kalamangan:

  • ipakita sa IPS-basis, 5.7 pulgada (resolusyon 1440х720 mga pixel);
  • 3 mga kulay ng katawan (ginto, malalim na asul, itim);
  • mahusay na kalidad ng pagbuo;
  • nakatuon na puwang para sa microSD;
  • sa patuloy na pagpapatakbo, ang singil ay tumatagal ng halos 12 oras, kapag nanonood ng mga video clip sa loob ng 7, sa isang aktibong laro sa loob ng 5 oras;
  • maliit na timbang (150 gramo);
  • disenteng kalidad ng mga larawan na may mahusay na ningning at tumpak na puting balanse (pangunahing kamera 13 Mp, harap 8 Mp);
  • mataas na pagiging sensitibo ng mga sistema ng nabigasyon A-GPS, GPS, BeiDou, GLONASS;
  • posible ang pag-record ng video mula sa anumang camera sa format na FullHD;
  • malakas na signal ng panginginig ng boses;
  • pare-pareho ang kalidad ng tunog;
  • ang kaso ay mananatiling malamig kapag ang processor ay sisingilin at nasa ilalim ng pagkarga.

Mga disadvantages:

  • maliit na halaga ng built-in na memorya (RAM-2 GB, flash-16 GB);
  • nagyeyelong sa "mabibigat" na mga laro.

Sony Xperia L2 Dual

Sa ikawalong lugar ay isang smartphone mula sa kilalang tagagawa na may isang walong-core na processor na MediaTek MT6737T. Angkop para sa mga naghahanap ng isang telepono na maaaring mapanatili ang isang singil hanggang sa 3 araw na may madalas na paggamit. Ang aparato ay may isang medyo malakas na 3330 mah baterya. Ngunit para sa mga tagahanga ng pagpapatakbo ng potograpiya, mas mahusay na bigyan ang kagustuhan sa isa pang pagpipilian. Sa kabila ng magagandang katangian ng megapixel, ang kalidad ng imahe ay lubos na nakasalalay sa antas ng ilaw. Pinapagana ng Android 7.0. Ang power key ay may built-in na sensor ng fingerprint. Average na gastos: 9,900 rubles.

Sony Xperia L2 Dual

Mga kalamangan:

  • 5.5-inch IPS display (1080p) na may Gorilla Glass;
  • nakatuon na puwang para sa pag-install ng isang microSD card;
  • mahusay na halaga ng panloob na memorya (RAM 3 o 4 GB, flash - 32 o 64 GB);
  • pangunahing kamera 13 Mp, harap 8 Mp;
  • sumusuporta sa LTE, NFC;
  • mabilis na pag-andar ng singilin;
  • sa mode ng pagbabasa o panonood ng mga file ng video, ang singil ng baterya ay sapat na sa loob ng 16 na oras, sa mode ng mga laro para sa 4.5.

Mga disadvantages:

  • di-ergonomikong klasikong disenyo;
  • sa mga larawan, ang detalye ng frame ay naghihirap;
  • madulas na katawan;
  • mahinang sistema ng pagbawas ng ingay;
  • sinusuportahan lamang ng maayos ang mga laro sa mga antas ng daluyan ng graphics.

Karangalan 8A

Sa ikapitong linya ay isang smartphone sa operating system ng Android 9. Pinapayagan ng processor ng MediaTek MT 6765 ang aparato na gumana nang maayos sa multitasking mode. Ang baterya ng Li-ion na may kapasidad na 3020 mAh ay nagbibigay ng autonomous na trabaho sa loob ng 24-36 na oras. Ang katawan ay gawa sa mataas na kalidad, sa halip matibay na plastik. Average na gastos: 7400 rubles.

Karangalan 8A

Mga kalamangan:

  • screen na may isang mahusay na dayagonal (6.09 pulgada) at resolusyon ng HD +;
  • hindi pangkaraniwang matte-glossy sa likurang disenyo ng panel;
  • maaari kang pumili mula sa tatlong mga kulay (itim, ginto, asul);
  • NFC chip;
  • hiwalay na puwang para sa pag-install ng isang microSD card;
  • mahusay na antas ng ningning nang walang karagdagang pagbaluktot;
  • oras ng pagpapatakbo sa mode ng pagtingin sa mga video clip 11 oras, mga laro - 5.5;
  • nagbibigay ng mahusay na kalidad ng komunikasyon;
  • ang dami ng built-in na flash card ay 32 GB;
  • pangunahing camera 13 MP na may f / 1.8 siwang. nagbibigay ng mahusay na kalidad ng larawan sa araw;
  • mahusay na front camera 8 MP, f / 2.0 siwang;
  • magandang antas ng tunog.

Mga disadvantages:

  • mababang antas ng oleophobic coating ng screen, ang ibabaw ay mabilis na nadumi at mahirap kuskusin;
  • ang halaga ng RAM ay 2 GB lamang;
  • mababa ang bilis ng memorya, minsan gumagana nang maayos ang aparato, napakabagal.

ASUS Zenfone Lite (L1) G553 KL

Sa ikaanim na linya ay isang compact smartphone mula sa isang tagagawa ng India-Taiwanese na may bigat lamang na 140 gramo. Ang maliit na screen (5.5 pulgada) ay may isang resolusyon ng 720: 1440, isang density ng 295 ppi. Pinapagana ng isang walong-core na Qualcomm Snapdragon 430 na processor, Adreno 505. Ang buhay ng baterya ay average para sa kategorya ng presyo ng mga smartphone. Ang hindi natanggal na baterya ay na-rate sa 3000 mah. Average na gastos: 6800 rubles.

ASUS Zenfone Lite (L1) G553 KL

Mga kalamangan:

  • kakulangan;
  • Ipinapakita ang IPS na may 18: 9 na ratio ng aspeto;
  • built-in na flash memory 32 GB;
  • nakatuon na puwang para sa pag-install ng isang microSD card;
  • pangunahing camera 13 Mp, harap 5 Mp na may autofocus;
  • sa katamtamang paggamit mode, ang singil ay tumatagal ng 36 na oras, nanonood ng mga video clip sa loob ng 9 na oras, naglalaro ng mga laro sa loob ng 4 na oras;
  • pagpapaandar ng paglulunsad ng mga application na may kilos kapag naka-off ang screen;
  • haba ng cable 90cm;
  • sumusuporta sa isang buong hanay ng nabigasyon sa satellite.

Mga disadvantages:

  • 2 GB lang ang RAM;
  • walang scanner ng fingerprint;
  • madaling maruming kaso;
  • mahinang sumusuporta sa mabibigat na laro;
  • average na kalidad ng larawan sa mababang ilaw ay bumaba nang malaki.

Samsung Galaxy M10

Sa ikalimang linya ng rating ay isang modelo na binuo ng tagagawa partikular para sa mga kabataan. Pinapagana ng Android 9.0 Pie at Isang UI 1.1. Ang katawan ay gawa sa glossy plastic. Gustung-gusto ng mga gumagamit ang tampok na magaan, bilugan na disenyo at pagkilala sa mukha. Pinapayagan ng baterya na 3400 mAh ang telepono na gumana sa autonomous mode (sa katamtamang pag-load) nang halos 2 araw. Average na gastos: 8700 rubles.

Samsung Galaxy M10

Mga kalamangan:

  • Ipakita ang PLS na may dayagonal na 6.2 pulgada (resolusyon - 1520x720) na may proteksiyon na baso;
  • mahusay na antas ng liwanag ng screen;
  • nakatuon na puwang para sa pag-install ng microSD (hanggang sa 512 GB);
  • dalawang magkakahiwalay na mga cell para sa mga Nano-SIM card (4FF);
  • ang baterya ay nahawak nang mahusay, na may katamtamang paggamit sa loob ng 2-3 araw ng buhay ng baterya, sa aktibong mode ng mga laro - 4 na oras;
  • tatlong napapasadyang mga mode sa pag-optimize ng trabaho;
  • sumusuporta sa LTE;
  • dalawahang pangunahing kamera ng 18 megapixels at isang 5 megapixel front camera na may mahusay na autofocus;
  • isang hanay ng mga sticker para sa pagproseso ng mga selfie;
  • maaari kang mag-shoot ng mga video sa resolusyon ng Full HD sa parehong mga camera.

Mga disadvantages:

  • isang maliit na halaga ng RAM (2 GB), kahit na may mga pagpipilian na may mga parameter ng 3 GB;
  • walang scanner ng fingerprint.

Huawei Y6 Prime

Ang pang-apat na linya ng rating ay inookupahan ng isang smartphone na may aspektong ratio ng isang pagpapakita ng IPS na 18: 9. Para sa modelong ito, ang mga tagagawa ay pumili ng isang plastik, bahagyang baluktot na katawan at isang disenyo ng laconic, na maaaring mag-order ng itim, asul o ginto. Tinitiyak ng Snapdragon 425 processor ang matatag na pagpapatakbo ng aparato. Pinapayagan ka ng isang 3000mAh na baterya na gumana nang masasarili hanggang sa 27 oras. Pinapagana ng Android 8.0 Oreo, EMUI 8.0. Ang built-in na memorya ay maaaring 2/16 o 3 / 32GB. Average na gastos: 6500 rubles.

Huawei Y6 Prime

Mga kalamangan:

  • IPS-matrix na may dayagonal na 5.7 pulgada (resolusyon 720 * 1440);
  • nakatuon na puwang para sa pag-install ng microSD;
  • puwang para sa mga Nano-SIM card;
  • mahusay na audio system na may kakayahang mag-network ng hanggang sa 8 mga smartphone;
  • built-in na pag-andar ng karaoke;
  • Teknolohiya ng Huawei Histen;
  • pangunahing camera 13 MP na may mahusay na pag-andar ng pagpapapanatag, harap ng 8 MP;
  • Pag-andar ng AR Lens.

Mga disadvantages:

  • hindi angkop para sa "mabibigat" na mga laro;
  • mahinang kalidad ng larawan sa mababang ilaw.

Xiaomi Redmi 7

Ang pangatlong lugar ay kinunan ng isang smartphone na may mahusay na kalidad ng larawan dahil sa pangunahing dalawahang camera na 12 at 2 megapixels. Ang katawan ay gawa sa mataas na kalidad, matibay na makintab na plastik. Tumatakbo sa Android 9.0, MIUI 9.0 platform. Ang processor na walong-core Qualcomm Snapdragon 632. Ang mahabang buhay ng baterya ay nagbibigay ng isang 4000 mAh na baterya. Ang kabuuang bigat ng modelo ay 180 gramo. Kasama ang kaso ng silicone. Average na gastos: 8100 rubles.

Xiaomi Redmi 7

Mga kalamangan:

  • 6.26-inch IPS screen na may isang resolusyon ng 1520x720, Gorilla Glass 5 proteksiyon na baso, multi-touch function, mahusay na oleophobic coating;
  • naka-istilong hitsura, ang kakayahang pumili mula sa tatlong mga pagpipilian sa kulay;
  • mini-jack para sa mga headphone;
  • scanner ng fingerprint;
  • ina-unlock ang screen kapag binabasa ang mga parameter ng mukha;
  • Infrared port;
  • magkakahiwalay na mga sled para sa pag-install ng dalawang mga SIM card at microSD;
  • ang pagsingil ng isang baterya ng lithium-ion sa katamtamang mode ng paggamit ay sapat para sa 2 araw na operasyon, sa mode ng pag-playback ng video hanggang sa 15 oras, mga laro para sa 4-5 na oras;
  • ang halaga ng RAM ay maaaring 2, 3, 4 GB, built-in 16, 32, 64 GB;
  • pangunahing camera 12 MP, PDAF 2 MP at lalim na sensor;
  • front camera 8 MP;
  • malakas na speaker na may mahusay na paghahatid ng tunog.

Mga disadvantages:

  • ang katawan ay mabilis na nadumi;
  • maliit na saklaw ng liwanag ng screen;
  • sa pag-iilaw sa gabi, nawala ang detalye ng larawan.

Xiaomi MiA2 Lite

Sa pangalawang linya ay isang magaan, ngunit hindi gaanong kawili-wili na bersyon ng isang smartphone mula sa Xiaomi. Ang metal na katawan, malaking screen na may resolusyon ng FHD +, 4000mAh na baterya ay ginagawang kaakit-akit ang modelo. Pinapagana ng Android One platform. Ang bigat ay medyo malaki 170 gramo. Average na gastos: 8,800 rubles.

Xiaomi MiA2 Lite

Mga kalamangan:

  • 5.84-inch IPS-matrix (1,080 × 2,280 pixel);
  • sapat na halaga ng memorya (pagpapatakbo 3 o 4 GB, built-in 32 o 64 GB);
  • ang baterya ay mayroong singil sa loob ng 3 araw, sa mode ng laro hanggang sa 5 oras;
  • malakas na processor na Qualcomm Snapdragon 625, Adreno 506;
  • ay hindi nag-freeze sa panahon ng "mabibigat" na mga laro sa medium mode na graphics;
  • dalawang puwang para sa nano-SIM;
  • nakatuon na puwang para sa pag-install ng micro-SD;
  • may mga naka-install na espesyal na epekto para sa pagproseso ng larawan;
  • magagamit sa maraming mga kulay (itim, asul, rosas);
  • karagdagang proteksyon ng kahon laban sa pagbubukas;
  • pagpapaandar ng fingerprint reader.

Mga disadvantages:

  • average na kalidad ng mga larawan, ang pangunahing camera ay dalawahan (sa 12 at 5 megapixels), ang front camera ay 5 megapixels, sa mababang ilaw, mababang detalye at isang kontrobersyal na puti at itim na balanse;
  • Hindi maaaring gamitin ang shipping tape bilang isang pansamantalang tagapagtanggol ng screen.

Lenovo S5

Ang nangunguna sa rating ay isang smartphone batay sa Android 8.0 na may pinakamainam na ratio ng mga katangian para sa mga hindi nagpasya sa ginustong mga pag-andar.Ang katawan ay metal, ang display ay 5.65 pulgada na may 2.5D na salamin na proteksiyon. Ang baterya ay Li-Ion, 3000 mah. Ang Qualcomm Snapdragon 625 na processor na may Adreno 506 graphics accelerator. Ang pangunahing camera ay dalawahan nang walang optical stabilization sa 13MP bawat isa. Ang hanay ay nagsasama ng isang silicone case bukod sa mains charger at adapter. Average na gastos: 8200 rubles.

Lenovo S5

Mga kalamangan:

  • IPS-matrix na may isang ratio ng aspeto ng 18: 9, resolusyon ng FHD +;
  • mataas na halaga ng ningning na may malinaw ngunit natural na kontrol;
  • mayroong pagpapaandar sa pagkilala sa mukha at isang scanner ng fingerprint;
  • maaari mong itago ang mga pindutan na nasa screen at ipasadya ang kontrol sa kilos;
  • Pinapayagan ka ng 16MP front camera na kumuha ng mahusay na mga selfie;
  • isang mahusay na hanay ng mga filter at mode sa pag-edit ng larawan;
  • mahusay na makaya ng processor ang mga gawaing multi-thread;
  • ang mga laro ay tumatakbo nang walang pag-crop at pagyeyelo sa medium mode na graphics;
  • sumusuporta sa mabilis na pagsingil;
  • sa aktibong mode ng paggamit, may hawak na singil hanggang sa isang araw, sa mode ng laro hanggang sa 4 na oras;
  • RAM 4 GB, built-in na 64 GB;
  • nakatuon na puwang para sa pag-install ng micro-SD.

Mga disadvantages:

  • sa mababang ilaw, detalye ng imahe at talas ay nawala;
  • kapag nagre-record ng video, mayroong isang kapansin-pansin na alog ng imahe at mababang detalye ng frame.

PangalanCPUOSRAM \ flashMga parameter ng cameraBaterya
Meizu M6s anim na pangunahing SamsungExynos 7872Android 7.03/32pangunahing 16 Mp,
harap 8MP
3000mAh
Honor 7A Prowalong-core mula sa QualcommAndroid 8.02/16pangunahing camera 13MP,
harap 8MP
3000mAh
Sony Xperia L2 Dualwalong-core MediaTek MT6737TAndroid 7.03/32,
4/64
pangunahing camera 13MP,
frontal 8MP
3330mAh
Karangalan 8AMediaTek MT 6765 Android 9.02/32pangunahing camera 13MP,
harap 8MP
3020 mah
ASUS Zenfone Lite (L1) G553KLQualcomm Snapdragon 430Android 7.02/32pangunahing camera 13 MP,
harap 5 Mp
3000mAh
Samsung Galaxy M10ARM Cortex A-53Android 9.0 Pie 2/16,
3/32
dalawahang pangunahing kamera mula sa 18 MP,
5 megapixel front camera
3400mAp
HuaweiY6 PrimeSnapdragon 425 Android 8.02/16,
3/32
pangunahing camera 13MP,
frontal 8MP
3000mAh
Xiaomi Redmi 7walong pangunahing Qualcomm Snapdragon 632Android 9.02/16,
3/32,
4/64
pangunahing dalawahan 12 at 2 Mp,
front camera 8MP
4000mAp
Xiaomi MiA2 Litewalong pangunahing Qualcomm Snapdragon 625Android One3/32,
4/64
pangunahing dalawahan (12 at 5MP),
front camera 5MP
4000mAp
Lenovo S5Qualcomm Snapdragon 625Android 8.04/64pangunahing dalawahan 13 Mp,
harap 16MP
3000mAh

Paano pumili

Bago pumili ng isang tukoy na modelo sa kategorya ng presyo hanggang sa 10,000 rubles, kailangan mong magpasya kung ano ang mas mahalaga para sa iyo: mahabang buhay ng baterya, kalidad ng mga larawan, pagkakaroon ng maraming mga bagong pag-andar o isang malakas na maliit na tilad upang suportahan ang mga video game. Hindi mo makuha ang lahat nang sabay-sabay. Ngunit may ilang mga pangkalahatang alituntunin para sa pagpili ng isang disenteng pagpipilian:

  • ang dami ng RAM ay mas mahusay na pumili mula sa 3 GB, built-in - mula sa 32 GB;
  • mas mahusay na pagpapakita batay sa IPS-matrix na may resolusyon na 1920 ng 1080 pixel;
  • ang processor ay dapat nasa antas ng Snapdragon 435 na may dalas na hanggang 2 GHz;
  • kapasidad ng baterya - hindi bababa sa 3000 mAh;
  • operating system na hindi mas mababa sa Android 7;
  • ang pangunahing camera ay mas mababa sa 13 MP, ang front camera ay 8 MP.

Ang tanong ng pagpili ng isang modelo ay pulos indibidwal. Kung nais mong bumili ng isang telepono na may pinakamakapangyarihang chip upang suportahan ang mga video game, tingnan ang Xiaomi Mi A2 Lite. Kailangan mo ng mahabang buhay ng baterya - Samsung M10. Kung mahilig ka sa pagkuha ng mga larawan, mas mahusay na pumili ng Xiaomi Redmi 7 na may mahusay na autofocus at puting balanse.

Saan ako makakabili

Ngayon, ang isang murang smartphone ay maaaring mabili sa anumang tindahan ng cell phone. Ngunit ang karamihan sa mga mamimili ay gusto ng online shopping. Ang mga pakinabang ng pagpipiliang ito ay malawak na nilalaman ng impormasyon (maaari mong pamilyar hindi lamang sa mga teknikal na katangian, kundi pati na rin sa mga pagsusuri ng customer), ang presyo ay mas mababa kaysa sa mga salon (sa AliExpress, ang gastos ng modelo ng vending ay maaaring mas mura). Ang mga kawalan ay mga karagdagang gastos para sa paghahatid, ang kakayahang bumili ng isang "kulay-abo" na telepono. Maaari ka ring gumamit ng mga serbisyo ng mga online na tindahan ng malalaking network na nagbebenta ng electronics, tulad ng Media Market, M.Video, Svyaznoy. Sa kasong ito, ang presyo ay magiging 10-15 porsyento na mas mababa kaysa sa isang offline na pagbili, ngunit maaari mo munang biswal na suriin ang pagpapatakbo ng telepono sa opisyal na tanggapan at pagkatapos ay makagawa ng isang pangwakas na desisyon.

Kung mayroon kang karanasan sa paggamit ng mga modelo na nakalista sa rating o mas kawili-wiling mga pagpipilian, sabihin sa amin ang tungkol dito sa mga komento.

1 KOMENTARYO

  1. Kamakailan ay bumili ako ng isang Samsung Galaxy A10. Masaya sa pagbili. Bukod dito, mayroong isang diskwento sa online na tindahan at ang gadget ay nagkakahalaga lamang ng 8 490 rubles. Mukha itong naka-istilo. Sa ngayon wala pa akong natagpuang mga kapintasan.

IWAN ANG ISANG REBYU

Mangyaring ipasok ang iyong puna!
Mangyaring ipasok ang iyong pangalan dito