Murakami ir uzvārds, Haruki ir vārds. Bet japāņu valodā uzvārds ir pirms vārda, un tāpēc abu elementu secība tiek mainīta. Jebkurā gadījumā Haruki Murakami joprojām ir viens no nedaudzajiem dzīvajiem rakstniekiem, kas spēj pārdot miljoniem eksemplāru mēnesī un katru gadu parādās starp kandidātiem uz Nobela prēmiju literatūrā.
rakstnieka 70 gadu jubilejai vietnes "bestx.htgetrid.com/lv/" redaktori sagatavoja jums pārskatu par Haruki Murakami labākajām grāmatām, lai no jauna atklātu šī autora pasakaino un neticami atklāto pasauli.
Kas ir Murakami?
Viņš ir izcils autors, kurš var pasniegt savu pasaules redzējumu, izmantojot varoņus un stāstus ārpus kastes. Viņš runā ar lielu jutību pret auditoriju, kas nemeklē relaksāciju lasījumā, bet tai ir nepieciešams dziļums. Viņa auditorija spēj pārsniegt redzamo un pārliecību par realitāti. Murakami ir dvēseļu "pētnieks", pastāvīgs jēgas mednieks.
Par viņa personīgo dzīvi gandrīz nekas nav zināms. Viņš ir dzimis Kioto 1949. gadā, pārvietojies pa pasauli, mīl mūziku (klasisko, džeza un roka), viņam ir milzīgs ierakstu krājums (vairāk nekā desmit tūkstoši albumu). Pagājušā gadsimta 70. gados viņš vadīja bāru Tokijā, kura saziņa ar klientiem kļuva par sava veida "dzīves skolu" un pēc tam iedvesmoja daudzos priekšmetos. Murakami daudz ceļoja un pēc tam pilnībā imigrēja uz Amerikas Savienotajām Valstīm. Viņš aktīvi iesaistās skriešanā, kas atspoguļojas arī viņa darbā.
Kopumā jūs varat izsekot Murakami dzīves ceļam par viņa grāmatu tēmām. “Tas, par ko es runāju, kad runāju par skriešanu”, ir viena viņa personības aspekta autobiogrāfija: šeit tiek atpazīts maratona skrējējs Murakami. Džeza portreti ir grāmata par Murakami aizraušanos ar šo mūziku. 1995. gadā Japānā notika divi traģiski notikumi: spēcīga zemestrīce, kā arī teroristu uzbrukums, sarīna gāzes uzbrukums metro ar Aum Senrikyo sektas dalībniekiem. Par to Murakami rakstīja darbos "Pazemes" un "Apsolītā zeme", daļēji stāstā "Mans mīļākais pavadonis". Lai sazinātos ar cietušajiem cilvēkiem un uzrakstītu šos dramatiskos darbus, viņš atgriezās Japānā, kur joprojām dzīvo. Viņš daudz raksta par savu dzimteni. Pats Murakami atzīmēja, ka daudz saprot par japāņu kultūru un mentalitāti, dzīvojot citās valstīs, viņš to redzēja no malas.
Haruki ir arī tulks un esejists.
Viņš ir precējies kopš 1971. gada, un viņam nav bērnu.
Viņš izdeva savu pirmo romānu “Klausies vēja dziesmu” 1979. gadā un uzreiz ieguva balvu kā labākais jaunpienācējs. Apbalvojumus saņēma arī šādi romāni. Tāpēc viņš nolemj pārdot savu džeza bāru un nododas tikai grāmatām. Viņam ir 14 romāni, 12 stāstu krājumi, 18 tulkojumi, dokumentālā proza un citi žanri, un pēc viņa grāmatām viņš ir izveidojis 5 filmas. Apbalvojumi lien viens pēc otra. Nobela prēmija viņam vēl nav iesniegta, lai gan viņš ir nominēts daudzas reizes.
Murakami ir intensīva lasīšana, pat ja tai ir vienkārša un saistoša valoda. Maģiskais elements ir savstarpēji saistīts ar austrumu filozofijām un leģendām, atstājot sajūtu, ka nākamajā lappusē drīz tiks atklāta liela atklāsme vai ka dzīves mācība vai lielā absolūtā patiesība tiks sadalīta saprotamos komponentos.Tā vietā jūs nonākat vēl mulsinošākos apstākļos, kur sakritības saplūst ar pareģojumiem, pilnīgi dezorientētas, vairs neatšķirot patieso no maģijas galveno varoņu iztēlē. Kā izvēlēties, ko lasīt no viņa grāmatām? Kura grāmata ir labākā?
Labākās Haruki Murakami grāmatas
Piedāvātajā visu darbu komplekta sarakstā ir tikai piecas grāmatas. Kas viņos ir īpašs? Šīs ir labākās, slavenākās, populārākās grāmatas, kuras novērtē literāti. Daudzus Krievijas izdevniecība Eksmo šogad izdeva lielā tirāžā saistībā ar rakstnieka jubileju. Vērtējuma atlases kritēriji bija arī žanra cienītāju atsauksmes tīklā.
"Norvēģijas mežs"
- Izdevējs: Eksmo;
- Publicēšanas gads: 2018;
- Lappušu skaits: 368;
- Vāks: ciets;
- Vidējās izmaksas: 300 rubļi.
Vatanabe Toru (37) Vācijā ierodas ar lidmašīnu. Dažas minūtes pēc nosēšanās lidmašīnas skaļruņi sāk pārraidīt Bītlu dziesmu "Norvēģijas mežs". Vatanabe nejūtas labi, spēcīga melanholija un nostalģija liek viņam atcerēties notikumus un cilvēkus, kas piepildīja viņa jaunību, īpaši laika posmu no 1968. līdz 1970. gadam, kad viņš studēja Tokijas universitātē. Caur ilgu zibspuldzi, kas ietver visu romānu, Watanabe izseko šos gadus. Atmiņa kļūst konkrēta, tā kļūst par jaunu realitāti, kuru var piedzīvot ar saprāta un emociju acīm.
Uzreiz nāk prātā viens cilvēks: Naoko, skaista un bīstami trausla meitene, ar kuru Watanabe iemīlējās. Viņa ar psiholoģiska diskomforta pazīmēm, pakāpeniski palielinās. Bet prātā nāk cita meitene Midori. Viņa ir pilnīgi atšķirīga no Naoko, arī savā jaunības pastāvēšanas laikā viņa ļoti garīgi cieta, taču viņa ir daudz dzīvāka, vitālāka un brīvāka. Dalīts ar mīlestību starp abām meitenēm Naoko un Midori, kuras abas viņu ievelk ar neatvairāmu spēku, Vatanabe nevar darīt neko citu kā izlemt. Vai arī gaidiet, kamēr dzīve (un nāve) izlems viņu.
Par ko ir šī grāmata? Par jaunību, par konfliktu starp vēlmi integrēties “citu” pasaulē, lai triumfējoši nonāktu pilngadībā, un raksturīgo vajadzību būt pašam.
Romāns pirmo reizi tika publicēts 1987. gadā, daudzkārt izdots un atkārtoti izdrukāts. 2010. gadā tas tika filmēts ar tādu pašu nosaukumu.
Priekšrocības:
- pasaules bestsellers, izcils darbs, jūs varat rakstīt grāmatas citātus, daudzas lietas, kurām jāpievērš uzmanība;
- unikāls autora stils, ne labāks vai sliktāks par citiem, bet ļoti personisks;
- ir vērts izlasīt, lai iemācītos saprast un mīlēt sevi, izvēlēties sev labāko ceļu;
- Jūs varat atrast dažādus izdevumus un formātus, piemēram, tās pašas izdevniecības Eksmo ietvaros sērijā Cult Classics grāmatas cena ir aptuveni 292 rubļi, savukārt sērijā Muramaki-mania vāks ir mīksts, un izmaksas ir budžeta - 177 rubļi.
Trūkumi:
- sižetā nav nekā jauna, nedzirdēts saturs.
"1Q84. Tūkstoš līgavu astoņdesmit četras. Rezervējiet vienu. Aprīlis jūnijs "
- Izdevējs: Eksmo;
- Publicēšanas gads: 2020;
- Lappušu skaits: 496;
- Vāks: mīksts;
- Vidējā cena: 250 rubļi.
Šī vairāku daļu grāmata radīja sensāciju pasaules literatūrā. Triloģijas sākums tika publicēts 2009. gadā. Iesācējam tik un tā vienmēr jāsāk ar pirmo grāmatu. Par ko ir stāsts?
Pirmajā grāmatā dominē stāsts par pārdabiskiem notikumiem, kas sāk notikt, kad debesīs parādās divi pavadoņi: valda spēcīga noslēpuma aura, un romāns šķiet gandrīz noslēpums ar pasakainu atmosfēru, pilnībā Murakamas stilā. Turpmāk uzskaitītās grāmatas koncentrējas uz mīlas stāstu starp varoņiem - rakstnieku un slepkavu.
Tengo ir rakstnieks, kura uzdevums ir savāds uzdevums pārrakstīt cita autora romānu. Aomams ir slepkava ar unikālām spējām, jo viņš spēj nogalināt ar adatas dūrienu, identificējot nelielu kritisko punktu upura kaklā.Stāstiem acīmredzami nav nekā kopīga, taču Tengo un Aomams neapzināti visās trīs grāmatās meklē viens otru, un abi stāsti brīnumainā kārtā savīsies.
Viņi bija klasesbiedri 10 gadu vecumā. Aomam noteikti ir pāra spēcīgākā daļa. Sākot no brīža, kad viņa nolemj paspiest viņam roku, līdz brīdim, kad viņa aiziet, neatskatoties uz noslēgto un svēto dzīvi, kādu vecāki vēlējās. Līdz brīdim, kad viņa cīnās par savas dzīves cenu, lai atgrieztu Tengo, pasargātu šo mīlestību paralēlajā pasaulē, kas vairs nav 1984. gads, viņa zvana pa tālruni 1Q84 un mēģina viņu atgriezt laikā. Un Tengo viņai padodas, seko viņai, neuzdodot pārāk daudz jautājumu, jo viņš zina, ka jaunizveidotā pāra patiesā pukstošā sirds ir Aomams.
Abi varoņi dzīvo divās pasaulēs, pareizāk sakot, paralēlos gados ... Šķiet, ka Aomam 1Q84 ir gandrīz tāds pats kā 1984. gadā, taču ar dažām notikumu atšķirībām, no pirmā acu uzmetiena, viņi paliek nepamanīti tikai tad, ja rūpīgi ieskatās detaļās, redzat atšķirības. Tā vietā Tengo dzīvo pašreizējā 1984. gadā.
Priekšrocības:
- pasaules hīts, saņēmusi atzinīgas atsauksmes no pasaules labākajiem autoriem;
- iekļauti top obligāti lasāmajās grāmatās;
- labs tulkojums;
- viegli lasāms no daudzām atsauksmēm, lai gan ir pilnīgi pretēji viedokļi.
Trūkumi:
- lēnais stāstīšanas temps un visu rindkopu atkārtošana vārds vārdā, tas padara lasīšanu pārmērīgi smagu un garlaicīgu;
- Pastāv arī viedokļi, ka romāns ir pārvērtēts, tā panākumi ir mārketinga rezultāts, un citi murakami darbi ir pelnījuši lielāku apstiprinājumu, ka jaunpienācējiem labāk sākt ar citām autora grāmatām.
"Kafka pludmalē"
- Izdevējs: Eksmo;
- Publicēšanas gads: 2018;
- Lappušu skaits: 672;
- Vāks: mīksts;
- Vidējā cena: 250 rubļi.
Apraksts: Piecpadsmit gadus vecs zēns, nobriedis un apņēmīgs kā pieaugušais, un vecs vīrietis ar bērna atjautību un sirsnību atstāj to pašu Tokijas rajonu, dodoties uz to pašu vietu Takamatsu Japānas dienvidos. Zēns, kurš par pseidonīmu izvēlējās Kafku, bēg no sava tēva. Vecs vīrietis Nakata aizbēg no satriecoša nozieguma vietas, kurā viņš bija iesaistīts pret viņa gribu.
Pēc vairuma lasītāju domām, šis ir viens no labākajiem autora romāniem. Labāk nekā sensacionālais 1Q84 un Norvēģijas mežs. Lielgabarīta, bet ne garlaicīga, pārdomas rosinoša. Šis romāns ir tas, kur jums jāsāk pētīt Murakami darbu.
Tas tika uzrakstīts 2002. gadā, tajā pašā pirmās publikācijas gadā.
Priekšrocības:
- kustība ir šī romāna centrālā līnija, atšķirībā no daudzām citām Murakami "lēnajām" grāmatām, un tieši ar kustību autors definē viegluma, ātruma, precizitātes, skaidrības un daudzveidības jēdzienus, kas padara vēsturi un romānu par instrumentu realitātes izzināšanai;
- lielisks tulkojums parastajam cilvēkam;
- par cilvēkiem un cilvēkiem, kurus var izlasīt vienā elpas vilcienā, var lasīt transportā, neskatoties uz to, ka grāmata ir apjomīga;
- laba romāna struktūra, kas neļauj atrauties no stāstījuma;
- Ieteicams iesācējiem.
Trūkumi:
- Dažiem ir grūti sagremot: šī ir grāmata, kurā runā kaķi, kur ir pravietojumi, lāsti, zivis un dēles, kas līst no debesīm, sapņi un realitātes saplūst vienā dimensijā; bet, ja to ir pārāk grūti saprast, tad diez vai ir vērts lasīt citus Murakami darbus, žanrs nav domāts jums.
“Komandiera slepkavība. Pirmā grāmata. Idejas rašanās "
- Izdevējs: Eksmo;
- Publicēšanas gads: 2020;
- Lappušu skaits: 416;
- Vāks: ciets;
- Vidējā cena: 500 rubļi.
Soma ar drēbēm un zīmuļiem zīmēšanai. Kad sieva viņam liek aiziet, šī stāsta varonis neko citu neņem: viņš iekāpj mašīnā un pamet māju. Ko viņš vēl var darīt? Viņam ir trīsdesmit seši gadi, sieviete viņu nodeva, viņš strādā par mākslinieku, kurš pasūtīja portretus bez lielas pārliecības, viņu pavada vispārēja neveiksmes sajūta.Tāpēc viņš sāka klīst pa Hokaido, starp zvejnieku ciematiem piekrastē un retām apdzīvotām vietām kalnos. Līdz kāds vecs draugs viņam piedāvā dzīvesvietu.
Kādu laiku dzīvot savās mājās, kaut arī mežā vienatnē, ir pārāk vilinoši. Viņš pieņem piedāvājumu arī tāpēc, ka viņa drauga tēvs ir Amada Tomohiko, viena no slavenākajām un nozīmīgākajām Japānas māksliniecēm. Pārceļoties uz turieni, varonis saprot, ka viņa dzīve ir mainījusies uz visiem laikiem ... Sākumā viņš to izjūt, atklājot gleznu, kuru Amada Tomohiko pirms daudziem gadu desmitiem paslēpa bēniņos: tā ir noslēpumaina un nenosakāma aina, kurā skaidri ieplūst ļauna un neizsakāma vardarbība. Kādu nakti viņš dzirdēs vāju zvana skaņu, kas nāk no meža. Viņš nolemj sekot šai skaņai: vai tiešām ir kāds vai kaut kas, kas tur zvana?
Komandiera slepkavība (no kuras šis ir pirmais Ideju sējums) ir episka izpēte par mākslas pārveidojošo spēku un to, ko iznīcina vardarbība; kā pārdzīvot individuālu traumu (piemēram, mīlestības beigas) un kolektīvu (karš, katastrofa); novērtē savu trauslumu un kļūsti tāds, kāds esi.
Priekšrocības:
- jaunums, vēl nepabeigtas grāmatu sērijas pirmā daļa par komandieri;
- Murakami ir dvēseļu eksperts, viņam izdodas lieliski aprakstīt savu varoņu iekšpusi, izģērbt tos un izcelt viņu iekšējās plaisas, kas draud visu iznīcināt;
- aizraujoši, to var ātri izlasīt.
Trūkumi:
- plūstošs stāstījums ar dažiem pagriezieniem un sižetiem;
- lasot šķiet, ka jūs saskaraties ar nepabeigtu tekstu, kam pēc savas būtības ir nepieciešama otra grāmata, un tas vēlāk tika uzrakstīts; katrs no tiem ir funkcionāls un papildina viens otru, nav iespējams sadalīt nedalāmo, bet lasītājam tas nav ļoti labs risinājums, ir nepietiekama garša un veseluma neesamība.
“Komandiera slepkavība. Otrā grāmata. Izpratne metafora "
- Izdevējs: Eksmo;
- Publicēšanas gads: 2020;
- Lappušu skaits: 432;
- Vāks: ciets;
- Vidējā cena: 500 rubļi.
Jauns šī stāsta varonis jau vairākus mēnešus dzīvo mājā meža vidū. Mājoklis ir pazudis, bet nav pilnībā izolēts. Ir ļoti bagāts un nenotverams kaimiņš, kuru motivē tikai viņam zināmi iemesli. Vai arī mazā Akikawa Mari, mākslas studente, kas vājina savu aizsardzību un rada ciešu saikni ar savu profesoru. Nemaz nerunājot par komandieri ...
Šis darbs ir ļoti reāls un atbilstošs atspoguļojums par vēstures brūcēm, par vainu un atbildību. Terapija, lai tiktu galā ar traumu. Praktisks ceļvedis, kā orientēties metaforu pasaulē. Bet arī fantastisks stāsts par monstriem, kas aprij mūsu dvēseli no iekšpuses, par bailēm, kas mūs naktī plosa.
Priekšrocības:
- gaidītākais ārzemju jaunums, pirmās grāmatas turpinājums;
- aizraujošs un interesants, par domām un jūtām, labs dvēselei;
- romāns ir tikai ārēji lineārs, viss saturs ir nemainīgā klaustrofobiskā nozīmē un pilnīgā satricinājumu un kustību neesamībā, pastāvīgā apmulsuma un nepieciešamās vientulības klātbūtnē, kur katrs varonis ir vīlies, liktenis, notikumi attur no viņa tuvākā sevis; vērts izlasīt tiem, kam patīk iepazīt iekšējo pasauli.
Trūkumi:
- joprojām nav daudz lasītāju atsauksmju un ieteikumu, bet no tiem, kas atrodas internetā, var redzēt viedokli, ka tas nav tāds pats Murakami kā iepriekš.
Secinājums
Tās ir ļoti pasakainas grāmatas, un bieži vien lasīšanas laikā šķiet, ka autors mums agrāk vai vēlāk atklās, ka tas bija sapnis; bet nē, tas viss ir taisnība, un daudzi notikumi paliek neizskaidroti, un visā lasīšanas laikā jūs joprojām gaida, kad noslēpums tiks atrisināts nākamajās lappusēs. Murakami patīkamais stils aizved jūs uz citu dimensiju, tieši uz robežas starp realitāti un sapni. Gandrīz visas viņa grāmatas parasti ir psiholoģisks ceļojums, kura beigas ļauj plaši interpretēt.Jauki, jā ... vērts izlasīt. Šajā pārskatā ir atlasītas tikai piecas grāmatas, un ir arī citas, kuras apgalvo, ka ir labākās. Ja jums ir reitingā aprakstīto grāmatu lasīšanas pieredze vai jūsu īpašais interesants viedoklis par rakstnieka darbu un darbiem, pastāstiet mums par to komentāros.
Mana pirmā iepazīšanās ar Haruki Murakami darbu notika pēkšņi, grāmatas “1Q84. Tūkstoš līgavu astoņdesmit četras ”. Iespaids bija tik spēcīgs un nesaprotams, ka es divas nedēļas nevarēju lasīt citas grāmatas (parasti tajā pašā dienā, kad es uzņemu jaunu grāmatu). Tajā ir tik daudz pievilcīga, aizkustinoša un neparasta, ka es to vienkārši nevaru salīdzināt ar neko. Otrā lasītā grāmata "Norvēģijas mežs" man palika nesaprotama. Beigas ir kaut kā grūtas, un stāsts kopumā ir skumjš. Šajā posmā. Es neesmu gatavs lasīt autora jaunās grāmatas, bet arī nenožēloju izlasīto.
Es ļoti mīlu Haruki Murakami darbu. Daudzi viņa darbi ir gadījušies lasīt gan japāņu, gan krievu valodā. Mūsu tulkojums, manuprāt, nekādā ziņā nav zemāks par oriģinālu. Es arī piekrītu raksta autoram, ka ir lieliski sākt savu iepazīšanos ar Murakami ar Kafku pludmalē. Šis romāns, tāpat kā lakmusa papīrs, palīdzēs jums saprast, vai šis ir jūsu rakstnieks.