💻 Най-добрите електронни преводачи за 2020 г.

0

21-ви век позволява на хората да създават приятели от различни страни, без да напускат домовете си. Освен това пътуванията стават все по-достъпни, а честите пътувания за работа и командировки изискват комуникация с чужденци. Съответно, препятствие под формата на езикова бариера става по пътя на човешкото общуване. За да предотвратите този проблем да създава неудобства, все повече потребители купуват електронен преводач. В нашата статия ще ви кажем кои джаджи са най-удобни и функционални.

Какво е

На първо място, това устройство е предназначено за туристи. Разбира се, много потребители ще си зададат въпроса: за какво е отделна притурка, ако можете да изтеглите съответната програма на вашия смартфон? На първо място, необходимостта от електронен преводач се определя от факта, че той спестява от таксата на телефона и докато пътувате, тази възможност е голям плюс. Освен това такива устройства могат допълнително да представляват точка за достъп до WI-FI, което също ще бъде голямо предимство в непознати области. Така например, потребителят може лесно да се запознае със съвременните карти и незабавно да преведе коментарите на тези карти.

Такива продукти реагират на гласа на потребителя чрез незабавна обработка на данните. Те могат да функционират и в реално време, като бързо дават резултати. Електронните преводачи работят с текстови документи, фотографии и всякакви други графични изображения. Някои производители също така оборудват своите продукти със софтуер, насочен към обучение на потребителя на чужд език.

Преводачите са класифицирани според техния тип.

Редовни модели

Това са най-простите и примитивни продукти. Те се характеризират с миниатюрни размери и на екрана се побират само няколко думи. Техническите възможности са оскъдни, но цената е най-ниска.

Класически варианти

Джаджата прилича на лаптоп, екранът й може да бъде цветен или черно-бял. Езиковата поддръжка се предлага в няколко опции. Ценовият диапазон на такива продукти варира в зависимост от наличието на допълнителни функции. По-оборудваните продукти, например с възможност за произнасяне на думи и фрази, имат по-висока цена.

Скенер

Интересно и необичайно устройство прилича на електронен термометър. За да може приспособлението да чете и обработва информация, към него трябва да бъде прикрепен сканиращ сензор. След това преводът ще се появи на екрана. Голямото предимство на такова устройство е възможността за бърз превод на информация, представена в текстов формат. В допълнение, софтуерът е способен да разпознава фрази за хващане и дори жаргонни фрази. Приспособлението е снабдено и с бутони за самостоятелно въвеждане на информация, но конфигурацията на модела не позволява да се поставят много бутони върху кутията, така че потребителят трябва допълнително да отвори клавиатурата на дисплея.

Преводачите на скенери са оборудвани с речник, те осигуряват гласово въвеждане. Именно тези модели са най-обичани в сферата на туризма.

Комуникатор

Най-сложното устройство с висока цена. Устройството прилича на смартфон, способно е да разпознава както пълна реч, така и отделни думи. Освен това притурката възпроизвежда фрази, така че потребителят няма да има проблеми с произношението. Речникът на преводача включва цели колекции, посветени на туризма и пътуванията. Също така операционната система включва програми за изучаване на чужди езици. Освен това има допълнителна информация за най-популярните места сред пътуващите, интересни и необичайни факти за района, географски карти. За да прекара времето в път, производителят добавя към устройството различни игри, сред които има образователни приложения.

Други характеристики

Както всяка електронна притурка, джобният преводач трябва да бъде избран в зависимост от техническите му характеристики. На какво трябва да обърнете внимание, когато купувате устройство

Тип мощност

Има модели, които работят на батерии и акумулатори. Продуктите, захранвани от батерии, позволяват достъп до речника при липса на електричество. А устройствата, захранвани с батерии, не изискват постоянни покупки на батерии, но трябва постоянно да се зареждат. Във всеки случай потребителят може допълнително да закупи втора батерия, ако е възможно да я замени, разбира се.

Конфигурация

Приспособлението трябва да има удобна форма за потребителя и използването му не трябва да причинява дискомфорт. За да се тества това, преводачът трябва да бъде вдигнат, задържан, да се опита да превключи бутоните и да тества дисплея.

Размер на паметта и мощност на процесора

Тъй като това устройство има тясна насоченост, то не изисква голямо устройство за съхранение. Ако обаче желаете, можете да намерите в продажба продукт с вграден слот за карта с памет. Такива приспособления са предназначени за потребители, които планират да изтеглят речници сами.

Ако говорим за процесора, неговият капацитет няма значение, тъй като преводачът не изпълнява ресурсоемки задачи.

Брой думи и допълнителни функции

Най-оптималният вариант е 1000 фрази, най-оборудваните модели разпознават над 50 000 фрази.

Допълнителните опции включват: калкулатор, органайзер, бележник, часовник, диктофон и, както бе споменато по-горе, игри. Потребителят трябва да прецени необходимостта от тази или онази функционалност.

В допълнение, преводачите често допълват с точка за достъп за сърфиране в Интернет. Това е необходимо преди всичко за онлайн обработка на текст в случай на малък обем лексика.

Рейтинг на най-добрите електронни преводачи за 2020 г.

Джоб

Ectaco Partner 900 PRO

Приспособлението на достъпна цена ще позволи на потребителя да използва функцията за превод, когато комуникира директно с хора. Обширен речник ще осигури пълноценен разговор с чужденец, дори при липса на интернет връзка. Възможностите на устройството се крият не само в гласовото възприемане на информация, но и във визуалното: потребителят може дори да преведе снимания текст. Също така притурката ще може да възпроизведе дума или фраза в правилното произношение с транскрипция.

За по-голямо удобство производителят осигурява автоматична корекция на думите, както и историята на предишни заявки. Софтуерът е пълен курс за изучаване на чужди езици, който включва правилно произношение, правопис и развитие на личен речник.

Що се отнася до преките функции на превода на текст, и тук техническите характеристики са най-добри: 39 езика, речник с 3000 думи, възможност за комбиниране на думи и фрази от различни езици. За по-добро разбиране речникът е разделен на тематични раздели, например „животни“, „храна / напитки“, „професии“. В резултат на това достойно устройство, което заслужава да отвори рейтинга ни.

Ectaco Partner 900 PRO

Предимства:

  • удобна клавиатура;
  • QWERTY клавиатура;
  • програма за изучаване на езици;
  • устройството ви позволява да слушате MP3 файлове върху него;
  • обратна връзка и техническа поддръжка, ако е необходимо;
  • интуитивен интерфейс;
  • обширен речник, добре написан.

Недостатъци:

  • не съвсем правилен превод;
  • тялото бързо се надрасква;
  • недостатъци в приложението за обучение.

Средната цена е 25 000 руски рубли.

Серия GRAPE (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

Приспособлението не изисква връзка с интернет, освен това е проектирано да работи наведнъж с 13 езика. При желание потребителят може да се свърже с WI-FI, като в този случай устройството ще има повече възможности. Приспособлението работи и със снимки и текстова информация. За неопитни туристи ще бъде голямо предимство да могат да изтеглят и използват карти и навигация.

Сред допълнителните функции трябва да се разграничи присъствието на диктофон. Мощният процесор гарантира незабавно разпознаване на реч и извеждане на превод на дисплея.

Серия GRAPE (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

Предимства:

  • много езици;
  • богат речник;
  • производителят дава подарък - карта с памет;
  • допълнителни функции.

Недостатъци:

  • не много лесен за употреба интерфейс.

Средната цена е 16 000 руски рубли.

Пилотът

Донякъде необичайно устройство е представено под формата на безжични слушалки. Сега потребителят ще може да освободи ръцете си или мястото си в багажа си. Обработката на данни и информация се записват на смартфона на потребителя, но е необходимо допълнително инсталиране на приложението. Синхронизирането на телефона не изисква интернет връзка. Преводачът работи с 15 езика, включително местния диалект.

Слушалките се продават в калъф, който служи и като зарядно устройство. При желание потребителят може да използва слушалките една по една и две наведнъж. Режимът на непрекъсната работа е 20 часа. Можете също да използвате приспособлението като инструмент за слушане на музика и други аудио файлове.

Пилотът

Предимства:

  • не изисква връзка с точка за достъп;
  • правилен превод;
  • може да се използва като слушалка;
  • допълнителни функции;
  • лекота на използване.

Недостатъци:

  • висока цена, но могат да бъдат закупени още бюджетни изпитания.

Средната цена е 40 000 руски рубли.

Многоезичен

Xiaomi Konjac AITranslator

Тази марка отдавна радва потребителите с висококачествени и евтини продукти. Този продукт не е изключение.

Корпусът на устройството е изработен от метал, което гарантира високата му якост. Компактните размери улесняват използването на преводача по време на пътуване. Що се отнася до езиците, в речника те са 14. Интелектуалната система е насочена не само към стандартно разпознаване на реч, но и към определяне на стабилни фрази, фрази за улов и наречия. При желание потребителят може да допълни софтуера, като направи свои собствени корекции в него.

В допълнение към стандартния превод потребителят може да използва диктофон, да слуша музика, да изучава новинарски ресурси и да включи радиото. Също така има възможност да се насладите на аудиокниги и да решите оперативни проблеми, като използвате раздел с въпроси и отговори.

Xiaomi Konjac AITranslator

Предимства:

  • речникът е съставен от професионални преводачи;
  • малък размер и трайно тяло;
  • стилен дизайн;
  • ниска цена;
  • опростен и интуитивен интерфейс;
  • много допълнителни опции.

Недостатъци:

  • отнема много време за обработка на информация;
  • не чува последните думи от текста.

Средната цена е 4000 руски рубли.

Следваща Platinum P6

И още един добър вариант, работещ от интернет и без него. Устройството обработва както гласова, така и печатна информация, а преводът се извършва от руски на избрания чужд език и обратно. Приспособлението също така може да научи потребителя на основен набор от думи и комбинации, за това ще бъде достатъчно да отделя само няколко минути на ден. Също така потребителят може да получи основна информация за района, който посещава, да разгледа най-значимите забележителности, да се запознае с културната програма и да разгледа снимки.

Що се отнася до случая, той е изключително издръжлив и устойчив на падане. Също така, преводачът не позволява прах и влага да преминават.Капацитетната батерия може да издържи няколко дни без презареждане, освен това може да действа като банка за захранване на смартфон. Преводът на думи и фрази се появява незабавно благодарение на мощния процесор и голямото количество RAM.

Следваща Platinum P6

Предимства:

  • не изисква връзка с WI-FI;
  • много езици;
  • допълнителни функции;
  • здрав и надежден корпус.

Недостатъци:

  • инструкциите са неразбираеми;
  • висока цена.

Средната цена е 35 000 руски рубли.

Глас

Биргус

Устройството работи едновременно с двама събеседници, като незабавно осигурява най-правилния резултат. Преводът се показва и на сензорния екран, този текст и фрази могат да бъдат запазени в паметта на устройството и след това бързо да извикате желаната фраза на екрана. Що се отнася до връзката, устройството няма да работи без точка за достъп и потребителят няма да може да се свърже с мрежата, която изисква разрешение.

За по-голямо удобство производителят е осигурил контрол на силата на звука, както и микрофон, който улавя реч, насочена изключително към устройството. Времетраене - 7 дни.

Биргус

Предимства:

  • вместителна батерия;
  • правилен превод;
  • лекота на използване.

Недостатъци:

  • изисква връзка с WI-FI;
  • висока цена.

Средната цена е 10 000 руски рубли.

Oddo AI

Преводач, чиято операционна система се захранва от изкуствен интелект. Джаджата е двустранна. В същото време той незабавно разпознава и запомня не само установени фрази, но и крилати фрази и диалекти.

Готовата информация се показва на екрана и се говори на глас. Звукът на устройството е силен, ясен и правилен. Преводът също отговаря на реалността, така че потребителят не може да се съмнява в коректността на това, което е чул. Размерите на устройството са малки и интелигентната система е в състояние да се научи с течение на времето. Недостатъците включват необходимостта устройство да се свърже с точка за достъп.

Oddo AI

Предимства:

  • интелигентна система;
  • компактен размер;
  • стилен дизайн;
  • точен превод.

Недостатъци:

  • изисква интернет връзка.

Средната цена е 20 000 руски рубли.

Pulomi TT Easy Trans

И нашата оценка завършва със стилно и удобно устройство, чиято цена ще зарадва потребителя, който иска да спести пари. Тъй като устройството принадлежи към бюджетната ниша, то е насочено към работа с прости и популярни фрази и думи. Също така, потребителят ще трябва да инсталира допълнително приложение на смартфона, за да синхронизира преводача и дисплея на телефона.

Устройството работи с 52 езика. Интерфейсът на продукта обаче не е напълно ясен и липсата на инструкции и обратна връзка значително усложнява процеса на работа. Повечето потребители отбелязаха трудностите при настройването и инсталирането на приложението. Обработеният текст се възпроизвежда от устройството на глас и също се изпраща от него на дисплея на смартфона.

Pulomi TT Easy Trans

Предимства:

  • стилен дизайн;
  • правилен превод;
  • ниска цена.

Недостатъци:

  • неудобен интерфейс;
  • няма инструкция за употреба;
  • няма връзка за клиенти;
  • изисква се допълнителна инсталация на приложението.

Средната цена е 10 000 руски рубли.

Ако сте имали опит с използването на продуктите, описани в рейтинга, напишете отзивите си в коментарите.

ОСТАВЕТЕ ПРЕГЛЕД

Моля, въведете вашия коментар!
Моля, въведете името си тук