Murakami er efternavnet, Haruki er fornavnet. Men på japansk går efternavnet forud for fornavnet, og rækkefølgen af de to elementer vendes derfor. Under alle omstændigheder er Haruki Murakami fortsat en af de få levende forfattere, der er i stand til at sælge millioner af eksemplarer om måneden og vises hvert år blandt kandidaterne til Nobelprisen i litteratur.
til forfatterens 70-årsjubilæum forberedte redaktørerne af webstedet "bestx.htgetrid.com/da/" dig en gennemgang af de bedste bøger af Haruki Murakami for at genopdage denne forfatteres fantastiske og utroligt ærlige verden.
Indhold
Hvem er Murakami?
Han er en strålende forfatter, der er i stand til at præsentere sin vision af verden gennem karakterer og historier uden for boksen. Han taler med stor følsomhed over for et publikum, der ikke søger afslapning i læsningen, men har brug for dybde. Hans publikum er i stand til at gå ud over det synlige og tilliden til virkeligheden. Murakami er en "forsker" af sjæle, en ufrivillig jæger af betydningen af eksistens.
Næsten intet er kendt om hans personlige liv. Han blev født i Kyoto i 1949, er flyttet rundt i verden, elsker musik (klassisk, jazz og rock), han har en kæmpe samling af plader (over ti tusind albums). I 70'erne i det sidste århundrede styrede han en bar i Tokyo, hvis kommunikation med klienter blev en slags "livets skole" og efterfølgende inspirerede ham til mange emner. Murakami rejste meget og immigrerede derefter fuldstændigt til USA. Han er aktivt involveret i løb, hvilket også afspejles i hans arbejde.
Generelt kan du spore Murakamis livssti på temaerne i hans bøger. ”Hvad jeg taler om, når jeg taler om løb” er en selvbiografi af et aspekt af hans personlighed: Murakami, en maratonløber, anerkendes her. "Jazz Portraits" er en bog om Murakamis lidenskab for denne musik. I 1995 fandt der to tragiske begivenheder sted i Japan: et kraftigt jordskælv såvel som et terrorangreb, et saringasangreb i metroen med medlemmer af Aum Senrikyo-sekten. Murakami skrev om dette i værkerne "Underground" og "The Promised Land", delvist i historien "My Favorite Companion". For at kommunikere med de berørte mennesker og skrive disse dramatiske værker vendte han tilbage til Japan, hvor han stadig bor. Han skriver meget om sit hjemland. Murakami bemærkede selv, at han forstod meget om japanernes kultur og mentalitet, der boede i andre lande, han så det fra sidelinjen.
Haruki er også en oversætter og essayist.
Han har været gift siden 1971 og har ingen børn.
Han udgav sin første roman, Listen to the Song of the Wind, i 1979 og vandt straks en pris for bedste nykommer. De følgende romaner modtog også priser. Så han beslutter at sælge sin jazzbar og hengiver sig kun til bøger. Han har 14 romaner, 12 samlinger af historier, 18 oversættelser, dokumentarprosa og andre genrer og har lavet 5 film baseret på sine bøger. Belønninger strømmer ind efter hinanden. Nobelprisen er endnu ikke overgivet til ham, selvom han er blevet nomineret mange gange.
Murakami er intens læsning, selvom den har et enkelt og engagerende sprog. Det magiske element er flettet sammen med østlige filosofier og legender, hvilket efterlader følelsen af, at en stor åbenbaring er ved at åbne på næste side, eller at en livsundervisning eller stor absolut sandhed vil blive nedbrudt i forståelige komponenter.I stedet befinder du dig i endnu mere forvirrende omstændigheder, hvor tilfældigheder smelter sammen med profetier, helt desorienterede og ikke længere skelner mellem det sande og magien i hovedpersonernes forestillinger. Hvordan vælger jeg, hvad man skal læse fra hans bøger? Hvilken bog er den bedste?
De bedste bøger af Haruki Murakami
Der er kun fem bøger på den foreslåede liste over hele sæt værker. Hvad er specielt ved dem? Dette er de bedste, mest berømte, populære bøger, som litterære figurer værdsætter. Mange blev udgivet af det russiske forlag Eksmo i år i stor oplag i forbindelse med forfatterens jubilæum. Udvælgelseskriterierne for vurderingen var også anmeldelser af fans af genren på netværket.
"Norsk skov"
- Udgiver: Eksmo;
- Udgivelsesår: 2018;
- Antal sider: 368;
- Cover: hårdt;
- Gennemsnitlige omkostninger: 300 rubler.
Watanabe Toru, 37, ankommer til Tyskland med fly. Et par minutter efter landing begynder flyets højttalere at sende Beatles-sangen "Norwegian Forest". Watanabe har det ikke godt, en stærk melankoli og nostalgi tvinger ham til at huske de begivenheder og mennesker, der fyldte hans ungdom, især perioden fra 1968 til 1970, da han studerede ved universitetet i Tokyo. Gennem en lang flashback, der inkluderer hele romanen, sporer Watanabe disse år. Hukommelse bliver konkret, det bliver en ny virkelighed, der kan opleves gennem fornuftens og følelsens øjne.
En person kommer straks i tankerne: Naoko, en smuk og farligt skrøbelig pige, som Watanabe blev forelsket i. Hun med tegn på psykologisk ubehag, der gradvist øges. Men en anden pige, Midori, kommer til at tænke på mig. Hun er helt forskellig fra Naoko, hun led også meget mentalt i sin ungdommelige eksistens, men hun er meget mere levende, vital og fri. Opdelt af kærligheden mellem de to piger, Naoko og Midori, som begge trækker ham ind med en uimodståelig styrke, kan Watanabe ikke gøre andet end at beslutte. Eller vent på liv (og død) for at beslutte for ham.
Hvad handler denne bog om? Om ungdom, om konflikten mellem ønsket om at integrere i "andres" verden for triumferende at komme ind i voksenalderen og det iboende behov for at være sig selv.
Romanen blev første gang udgivet i 1987, udgivet og genoptrykt mange gange. I 2010 blev det filmet under samme titel.
Fordele:
- en verdensbedst sælger, et strålende værk, du kan skrive citater fra en bog, en masse ting, som du skal være opmærksom på;
- unik forfatterstil, ikke bedre og ikke værre end andre, men meget personlig;
- det er værd at læse for at lære at forstå og elske dig selv, vælge den bedste vej for dig selv;
- Du kan finde en række udgaver og formater, for eksempel inden for rammerne af det samme Eksmo-forlag i Cult Classics-serien koster en bog cirka 292 rubler, og i Muramaki-mania-serien er omslaget blødt og prisen er budgetmæssig - 177 rubler.
Ulemper:
- der er ikke noget nyt i handlingen, intet uhørt indhold.
"1Q84. Tusind brude Fireogfirs. Book en. April juni "
- Udgiver: Eksmo;
- Udgivelsesår: 2020;
- Antal sider: 496;
- Betræk: blødt;
- Gennemsnitspris: 250 rubler.
Denne bog med flere dele skabte en fornemmelse i verdenslitteraturen. Begyndelsen af trilogien blev offentliggjort i 2009. En nybegynder skal altid starte med den første bog alligevel. Hvad handler historien om?
Den første bog domineres af plottet for overnaturlige begivenheder, der begynder at forekomme, når to måner dukker op på himlen: der er en stærk aura af mysterium, og romanen virker næsten som et mysterium med en fabelagtig atmosfære i fuld Murakam-stil. De følgende bøger fokuserer i stedet på kærlighedshistorien mellem heltene - forfatteren og morderen.
Tengo er en forfatter, der har fået en underlig opgave at omskrive en anden forfatters roman. Aomam er en snigmorder med en unik evne, fordi han er i stand til at dræbe med en nålestik, der identificerer et lille kritisk punkt i offerets hals.Historierne har tydeligvis intet til fælles, men Tengo og Aomam leder ubevidst efter hinanden gennem alle tre bøger, og de to historier vil på mirakuløst vis flette sammen.
De var klassekammerater i en alder af 10 år. Aomam er bestemt den stærkeste del af parret. Fra det øjeblik, hvor hun beslutter sig for at ryste hans hånd til det øjeblik, hun går, uden at se tilbage på det lukkede og hellige liv, som hendes forældre ønskede. Indtil det øjeblik hun kæmper på bekostning af sit liv for at bringe Tengo tilbage, for at beskytte denne kærlighed i en parallel verden, der ikke længere er 1984, kalder hun 1Q84 og forsøger at bringe ham tilbage i tiden. Og Tengo overgiver sig til hende, følger hende uden at stille for mange spørgsmål, fordi han ved, at det rigtige bankende hjerte hos det nyoprettede par er Aomam.
De to figurer lever i to verdener, eller rettere i parallelle år ... Aomam i 1Q84 virker næsten det samme som i 1984, men med nogle forskelle i begivenheder, ved første øjekast, går de kun ubemærket hen, hvis du ser nøje på detaljerne, ser du forskelle. I stedet bor Tengo i det nuværende 1984.
Fordele:
- verdenshit, har modtaget strålende anmeldelser fra de bedste forfattere i verden;
- inkluderet i de bedste must-read bøger;
- god oversættelse;
- let at læse fra mange anmeldelser, selvom der er helt modsatte meninger.
Ulemper:
- fortællingens langsomme tempo og gentagelsen af hele afsnit ord for ord gør dette læsning for tung og kedelig;
- Der er også meninger om, at romanen er overvurderet, dens succes er et resultat af markedsføring, og andre værker af murakami fortjener mere godkendelse, at nybegyndere har det bedre at starte med andre bøger af forfatteren.
"Kafka på stranden"
- Udgiver: Eksmo;
- Udgivelsesår: 2018;
- Antal sider: 672;
- Betræk: blødt;
- Gennemsnitspris: 250 rubler.
Beskrivelse: En femten år gammel dreng, moden og bestemt som voksen, og en gammel mand med et barns opfindsomhed og oprigtighed, forlader det samme område i Tokyo med kurs mod det samme sted, Takamatsu, i det sydlige Japan. Drengen, der valgte Kafka som sit pseudonym, flygter fra sin far. En gammel mand, Nakata flygter fra stedet for en chokerende forbrydelse, hvor han var involveret mod hans vilje.
Ifølge de fleste læsere er dette en af forfatterens bedste romaner. Bedre end den sensationelle 1Q84 og den norske skov. Stor, men ikke kedelig, tankevækkende. Denne roman er hvor du skal begynde at studere Murakamis arbejde.
Det blev skrevet i 2002, samme år som den første offentliggørelse.
Fordele:
- bevægelse er den centrale linje i denne roman i modsætning til mange andre "langsomme" bøger af Murakami, og det er gennem bevægelse, at forfatteren definerer begreberne lethed, hastighed, nøjagtighed, klarhed og variation, der gør historien og romanen til et redskab til at erkende virkeligheden;
- fremragende oversættelse til den almindelige person;
- om mennesker og for mennesker, læst i et åndedrag, kan læses i transport, på trods af at bogen er voluminøs;
- god struktur af romanen, som ikke tillader at bryde væk fra fortællingen;
- Anbefales til begyndere.
Ulemper:
- Nogle har svært ved at fordøje: dette er en bog, hvor katte taler, hvor der er profetier, forbandelser, fisk og igler, der strømmer fra himlen, drømme og virkelighed smelter sammen i en dimension; men hvis det er for svært at forstå det, så er andre værker af Murakami næppe værd at læse, genren er ikke noget for dig.
”Mordet på kommandanten. Første bog. Fremkomsten af en idé "
- Udgiver: Eksmo;
- Udgivelsesår: 2020;
- Antal sider: 416;
- Cover: hårdt;
- Gennemsnitspris: 500 rubler.
En taske med tøj og blyanter til tegning. Når hans kone beder ham om at rejse, tager hovedpersonen i denne historie ikke noget andet: han går ind i bilen og forlader huset. Hvad kan han ellers gøre? Han er seksogtredive år gammel, en kvinde forrådte ham, han arbejder som kunstner bestilt portrætter uden meget overbevisning, en generel følelse af fiasko ledsager ham.Derfor begyndte han at vandre rundt i Hokkaido mellem fiskerbyer ved kysten og sjældne bosættelser i bjergene. Indtil en gammel ven tilbyder ham et sted at bo.
At bo i dit eget hjem et stykke tid, omend alene i skoven, er for fristende. Han accepterer tilbuddet også fordi hans vens far er Amada Tomohiko, en af Japans mest berømte og betydningsfulde kunstnere. Når han bevæger sig derhen, indser hovedpersonen, at hans liv har ændret sig for evigt ... Han føler det først, når han opdager et maleri, som Amada Tomohiko gemte på loftet for mange årtier siden: det er en mystisk og ubestemmelig scene, der tydeligvis oser af ond og usigelig vold. En nat vil han høre den svage lyd af en klokke, der kommer fra skoven. Han beslutter at følge denne lyd: er der virkelig nogen eller noget, der rokker ved klokken der?
Attentatet på kommandanten (hvoraf dette er det første bind ideer) er en episk udforskning af kunstens transformerende kraft og hvad vold ødelægger; om hvordan man overlever individuelt traume (for eksempel kærlighedens afslutning) og kollektivt (krig, katastrofe); værdsætter din skrøbelighed og blive den, du er.
Fordele:
- en nyhed, den første del af en stadig ufærdig serie af bøger om befalingen;
- Murakami er ekspert på sjæle, han formår perfekt at beskrive indersiden af hans karakterer, klæde dem ud og fremhæve deres indre revner, der truer med at ødelægge alt;
- fascinerende, du kan læse det hurtigt.
Ulemper:
- flydende historiefortælling med få vendinger og historier;
- under læsning ser det ud til, at du står over for en ufærdig tekst, som efter sin art kræver en anden bog, og den blev senere skrevet; hver af dem er funktionelle og supplerer hinanden, det er umuligt at opdele det udelelige, men for læseren er dette ikke en særlig god løsning, der er en eftersmag af underdrivelse og mangel på en helhed.
”Mordet på kommandanten. Anden bog. En undvigende metafor "
- Udgiver: Eksmo;
- Udgivelsesår: 2020;
- Antal sider: 432;
- Cover: hårdt;
- Gennemsnitspris: 500 rubler.
En ung helt fra denne historie har boet i et hus midt i skoven i flere måneder. Boligen er tabt, men ikke helt isoleret. Der er en meget rig og undvigende nabo, der er motiveret af grunde, som kun er kendt af ham. Eller den lille Akikawa Mari, en kunststuderende, der svækker sit forsvar og skaber et tæt bånd med sin professor. For ikke at nævne befalingen ...
Dette arbejde er en meget realistisk og relevant refleksion over historiens sår, om skyld og ansvar. Terapi for at klare traumer. En praktisk guide til at navigere i metaforernes verden. Men også en fantastisk historie om monstre, der fortærer vores sjæle indefra, om frygt, der river os fra hinanden om natten.
Fordele:
- den mest forventede udenlandske nyhed, fortsættelsen af den første bog;
- spændende og interessant, om tanker og følelser, godt for sjælen;
- romanen er kun udadgående lineær, alt indhold er i konstant klaustrofobisk forstand og i fuldstændigt fravær af chok og bevægelse, i konstant tilstedeværelse af forvirring og den nødvendige ensomhed, hvor hver karakter er skuffet, modløs af skæbnen, begivenheder fra sit nærmeste selv; værd at læse for dem, der elsker at kende den indre verden.
Ulemper:
- der er stadig ikke mange anmeldelser og anbefalinger fra læsere, men fra dem, der er på Internettet, kan man se den opfattelse, at dette ikke er den samme Murakami som før.
Konklusion
Dette er meget fantastiske bøger, og ofte under læsning ser det ud til, at forfatteren før eller senere vil afsløre for os, at det var en drøm; men nej, alt dette er sandt, og mange begivenheder forbliver uforklarlige, og gennem læsningen afventer du løsningen på gåden på de følgende sider. Murakamis behagelige stil fører dig til en anden dimension lige på grænsen mellem virkelighed og drøm. Næsten alle hans bøger er normalt en psykologisk rejse, hvis afslutning giver mulighed for en lang række fortolkninger.Dejligt, ja ... det er værd at læse. Denne anmeldelse giver et udvalg af kun fem bøger, og der er andre, der hævder at være de bedste. Hvis du har erfaring med at læse de bøger, der er beskrevet i vurderingen, eller din specielle interessante mening om forfatterens arbejde og værker, fortæl os om det i kommentarerne.
Min første bekendtskab med Haruki Murakamis arbejde skete pludselig, bogen “1Q84. Tusind brude Fireogfirs ”. Indtrykket forblev så stærkt og uforståeligt, at jeg ikke kunne læse andre bøger i to uger (normalt samme dag startede jeg en ny bog). Der er så meget attraktivt, rørende og usædvanligt i det, at jeg simpelthen ikke kan sammenligne det med noget. Den anden bog jeg læste "Den norske skov" forblev uforståelig for mig. Afslutningen er på en eller anden måde vanskelig, og historien er trist, stort set. På dette tidspunkt. Jeg er ikke klar til at læse forfatterens nye bøger, men jeg fortryder heller ikke læsningen.
Jeg elsker virkelig arbejdet hos Haruki Murakami. Mange af hans værker er tilfældigvis blevet læst på både japansk og russisk. Efter min mening er vores oversættelse på ingen måde ringere end originalen. Jeg er også enig med forfatteren af artiklen om, at det er dejligt at starte dit bekendtskab med Murakami med Kafka on the Beach. Denne roman, som en lakmusprøve, hjælper dig med at forstå, om dette er din forfatter eller ej.