💻Bedste elektroniske oversættere i 2020

Det 21. århundrede tillader folk at få venner fra forskellige lande uden at forlade deres hjem. Også rejser bliver mere tilgængelige, og hyppig pendling til arbejde og forretningsrejser kræver kommunikation med udlændinge. Følgelig bliver en hindring i form af en sprogbarriere på vejen for menneskelig kommunikation. For at forhindre, at dette problem medfører gener, køber flere og flere brugere en elektronisk oversætter. I vores artikel vil vi fortælle dig, hvilke gadgets der er de mest praktiske og funktionelle.

Hvad er det

Først og fremmest er denne enhed beregnet til turister. Selvfølgelig vil mange brugere stille sig selv spørgsmålet: hvad er en separat gadget til, hvis du kan downloade det tilsvarende program til din smartphone? Først og fremmest bestemmes behovet for en elektronisk oversætter af det faktum, at det sparer telefonens opladning, og under rejsen er denne mulighed et stort plus. Derudover kan sådanne enheder desuden repræsentere et WI-FI-adgangspunkt, hvilket også vil være en stor fordel i ukendte områder. Så for eksempel kan brugeren let gøre sig bekendt med moderne kort og straks oversætte kommentarerne til disse kort.

Sådanne produkter reagerer på brugerens stemme ved øjeblikkelig behandling af data. De kan også fungere i realtid og hurtigt levere resultater. Elektroniske oversættere arbejder med tekstdokumenter, fotografier og andre grafiske billeder. Og nogle producenter udstyrer deres produkter med software, der har til formål at lære brugeren et fremmedsprog.

Oversættere klassificeres efter deres type.

Almindelige modeller

Disse er de enkleste og mest primitive produkter. De er kendetegnet ved miniaturedimensioner, og kun få ord passer på skærmen. Tekniske muligheder er knappe, men prisen er den laveste.

Klassiske muligheder

Gadgeten ligner en bærbar computer, dens skærm kan være farve eller sort og hvid. Sprogstøtte findes i flere muligheder. Prisklassen for sådanne produkter svinger afhængigt af tilgængeligheden af ​​yderligere funktioner. Mere udstyrede produkter, for eksempel med evnen til at udtale ord og sætninger, har en højere pris.

Scanner

En interessant og usædvanlig enhed ligner et elektronisk termometer. For at gadgeten kan læse og behandle oplysninger, skal der være knyttet en scanningssensor til den. Derefter vises oversættelsen på skærmen. Den store fordel ved en sådan enhed er evnen til hurtigt at oversætte information præsenteret i tekstformat. Derudover er softwaren i stand til at genkende fangstfraser og endda slangfraser. Gadget er også udstyret med knapper til selvindtastning af information, men konfigurationen af ​​modellen tillader ikke, at mange knapper placeres på sagen, så brugeren skal desuden åbne tastaturet på skærmen.

Scanneroversættere er udstyret med et antal ordbøger, de giver stemmetypning. Det er disse modeller, der er mest elskede inden for turisme.

Kommunikator

Den mest sofistikerede enhed med en høj pris. Enheden ligner en smartphone, den er i stand til at genkende både fuld tale og individuelle ord. Derudover gengiver gadgeten sætninger, så brugeren ikke har problemer med udtalen. Oversætterens ordbog indeholder hele samlinger dedikeret til turisme og rejser. Operativsystemet inkluderer også programmer til studier af fremmedsprog. Derudover er der yderligere oplysninger om de mest populære steder blandt rejsende, interessante og usædvanlige fakta om området, geografiske kort. For at passere tiden på vejen tilføjer producenten forskellige spil til enheden, blandt dem er der uddannelsesmæssige applikationer.

Andre egenskaber

Som enhver elektronisk gadget skal en lommeoversætter vælges afhængigt af dens tekniske egenskaber. Hvad skal du være opmærksom på, når du køber en enhed

Madtype

Der er modeller, der kører på batterier og akkumulatorer. Batteridrevne produkter giver adgang til ordbogen i mangel af elektricitet. Og batteridrevne enheder kræver ikke konstant køb af batterier, men de skal oplades konstant. Under alle omstændigheder kan brugeren desuden købe et ekstra batteri, hvis det naturligvis er muligt at udskifte det.

Konfiguration

Gadgeten skal have en bekvem form for brugeren, og dens anvendelse bør ikke forårsage ubehag. For at teste dette skal oversætteren afhentes, holdes, forsøges at skifte knapper og testet displayet.

Hukommelsesstørrelse og processorstyrke

Da denne enhed har en snæver retning, kræver den ikke en stor lagerenhed. Men hvis du ønsker det, kan du finde et produkt med et indbygget hukommelseskortstik til salg. Sådanne gadgets er beregnet til brugere, der planlægger at downloade ordbøger alene.

Hvis vi taler om processoren, har dens kapacitet ikke noget, da oversætteren ikke udfører ressourceintensive opgaver.

Antal ord og yderligere funktioner

Den mest optimale variant er 1000 sætninger, de mest udstyrede modeller genkender over 50.000 sætninger.

Yderligere muligheder inkluderer: lommeregner, arrangør, notesblok, ur, stemmeoptager og som nævnt ovenfor spil. Brugeren skal bedømme behovet for denne eller den anden funktionalitet.

Derudover supplerer oversættere ofte et adgangspunkt til at surfe på Internettet. Dette er primært nødvendigt til online tekstbehandling i tilfælde af et lille ordforråd.

Bedømmelse af de bedste elektroniske oversættere i 2020

Lomme

Ectaco Partner 900 PRO

En prisvenlig gadget giver forbrugeren mulighed for at drage fordel af oversættelsesfunktionen, når han kommunikerer direkte med mennesker. En omfattende ordbog vil give en fuldgyldig samtale med en udlænding, selv i mangel af en internetforbindelse. Enhedens muligheder ligger ikke kun i stemmeforståelsen af ​​information, men også i den visuelle: brugeren kan endda oversætte den fotograferede tekst. Gadgeten vil også være i stand til at gengive et ord eller en sætning i den korrekte udtale med transkription.

For større bekvemmelighed leverer producenten automatisk korrektion af ord samt historikken om tidligere forespørgsler. Softwaren er et komplet sprogindlæringskursus, der inkluderer korrekt udtale, stavning og personlig vokabularudvikling.

Hvad angår de direkte funktioner i tekstoversættelse, er de tekniske egenskaber også her bedst: 39 sprog, en ordbog med 3.000 ord, evnen til at kombinere ord og sætninger fra forskellige sprog. For bedre forståelse er ordbogen opdelt i tematiske sektioner, for eksempel "dyr", "mad / drikke", "erhverv". Som et resultat en værdig enhed, der fortjener at åbne vores vurdering.

Fordele:

Ulemper:

De gennemsnitlige omkostninger er 25.000 russiske rubler.

GRAPE-serien (GTE-5, GTM-5.5, GTS-5, GTM-P, GTE-5.5, GTA-5)

Gadgeten kræver ikke en internetforbindelse, derudover er den designet til at arbejde med 13 sprog på én gang. Hvis det ønskes, kan brugeren oprette forbindelse til WI-FI, i hvilket tilfælde enheden får flere muligheder. Gadgeten fungerer også med fotos og tekstinformation. For uerfarne turister vil det være en stor fordel at kunne downloade og bruge kort og navigation.

Blandt de ekstra funktioner skal der skelnes mellem tilstedeværelsen af ​​en stemmeoptager. Den kraftfulde processor garanterer øjeblikkelig talegenkendelse og oversættelsesoutput til skærmen.

Fordele:

Ulemper:

De gennemsnitlige omkostninger er 16.000 russiske rubler.

Piloten

En noget usædvanlig enhed præsenteres i form af trådløse hovedtelefoner. Nu vil brugeren være i stand til at frigøre deres hænder eller plads i sin rejsebagage. Data og informationsbehandling registreres på brugerens smartphone, men yderligere installation af applikationen er påkrævet. Telefonsynkronisering kræver ikke en internetforbindelse. Oversætteren arbejder med 15 sprog, inklusive den lokale dialekt.

Ørepropperne sælges i en kasse, der også fungerer som en oplader. Hvis det ønskes, kan brugeren bruge ørepropperne en ad gangen og to ad gangen. Den uafbrudte driftstilstand er 20 timer. Du kan også bruge gadget som et værktøj til at lytte til musik og andre lydfiler.

Fordele:

Ulemper:

De gennemsnitlige omkostninger er 40.000 russiske rubler.

Flersproget

Xiaomi Konjac AITranslator

Dette mærke har længe glædet brugerne med billige produkter af høj kvalitet. Dette produkt er ingen undtagelse.

Enhedens krop er lavet af metal, hvilket garanterer dens høje styrke. Kompakte dimensioner gør det nemt at bruge oversætteren, når man rejser. Med hensyn til sprog er der 14 af dem i ordbogen. Det intellektuelle system er ikke kun rettet mod standard talegenkendelse, men også til at bestemme stabile sætninger, slagord og adverb. Hvis det ønskes, kan brugeren supplere softwaren ved at foretage sine egne justeringer af den.

Ud over standardoversættelsen kan brugeren bruge en stemmeoptager, lytte til musik, studere nyhedsressourcer og tænde radioen. Der er også mulighed for at nyde lydbøger og løse driftsproblemer ved hjælp af en Q&A sektion.

Fordele:

Ulemper:

De gennemsnitlige omkostninger er 4.000 russiske rubler.

Næste Platinum P6

Og en anden god mulighed, der arbejder fra Internettet og uden den. Enheden behandler både taleoplysninger og udskrevet information, og oversættelse udføres fra russisk til det valgte fremmedsprog og omvendt. Gadgeten er også i stand til at lære brugeren et grundlæggende sæt ord og kombinationer, for det er det nok at bruge bare et par minutter om dagen. Brugeren kan også få grundlæggende oplysninger om det område, han besøger, udforske de mest betydningsfulde seværdigheder, stifte bekendtskab med det kulturelle program og se fotos.

Med hensyn til sagen er den meget holdbar og drop-resistent. Oversætteren tillader heller ikke støv og fugt at passere igennem.Et rummeligt batteri kan vare flere dage uden genopladning. Desuden kan det fungere som en powerbank til en smartphone. Oversættelse af ord og sætninger vises med det samme takket være den kraftfulde processor og den store mængde RAM.

Fordele:

Ulemper:

De gennemsnitlige omkostninger er 35.000 russiske rubler.

Stemme

Birgus

Enheden fungerer samtidigt med to samtalepartnere, hvilket straks giver det mest korrekte resultat. Oversættelsen vises også på berøringsskærmen, denne tekst og sætninger kan gemmes i enhedens hukommelse og derefter hurtigt kalde den ønskede sætning op på skærmen. Med hensyn til forbindelsen fungerer enheden ikke uden et adgangspunkt, og brugeren kan ikke oprette forbindelse til det netværk, der kræver godkendelse.

For større bekvemmelighed har producenten leveret lydstyrkekontrol samt en mikrofon, der udelukkende henter tale rettet til enheden. Oppetid - 7 dage.

Fordele:

Ulemper:

De gennemsnitlige omkostninger er 10.000 russiske rubler.

Oddo AI

En oversætter, hvis operativsystem er drevet af kunstig intelligens. Gadget er dobbeltsidet. På samme tid genkender og husker han øjeblikkeligt ikke kun veletablerede sætninger, men også søgesætninger og dialekter.

Klar information vises på skærmen og tales højt. Enheden lyder højt, klart og korrekt. Oversættelsen svarer også til virkeligheden, så brugeren kan ikke være i tvivl om rigtigheden af ​​det, han hørte. Enhedens dimensioner er små, og det intelligente system er i stand til at lære over tid. Ulemperne inkluderer behovet for en enhed til at oprette forbindelse til et adgangspunkt.

Fordele:

Ulemper:

De gennemsnitlige omkostninger er 20.000 russiske rubler.

Pulomi TT Easy Trans

Og vores vurdering slutter med en stilfuld og praktisk enhed, hvis omkostninger vil glæde brugeren, der ønsker at spare penge. Da enheden hører til budgetniche, er den rettet mod at arbejde med enkle og populære sætninger og ord. Brugeren skal også installere en ekstra applikation på smartphonen for at synkronisere oversætteren og telefonens display.

Enheden fungerer på 52 sprog. Produktets grænseflade er imidlertid ikke helt klar, og manglen på instruktioner og feedback komplicerer operationsprocessen betydeligt. De fleste af brugerne bemærkede vanskelighederne med at opsætte og installere applikationen. Den behandlede tekst afspilles af enheden højt og sendes også af den til smartphone-skærmen.

Fordele:

Ulemper:

De gennemsnitlige omkostninger er 10.000 russiske rubler.

Hvis du havde erfaring med at bruge de produkter, der er beskrevet i vurderingen, skal du skrive dine anmeldelser i kommentarerne.